Preparación Espiritual
y Temporal para los Justos
Posesión del Único Espíritu—Bendiciones Relacionadas con los Justos
—Prueba de los Santos, Etc.
por el presidente Heber C. Kimball
Discurso pronunciado en el Bowery, en Great Salt Lake City,
la mañana del domingo 20 de septiembre de 1857.
Hay solo un camino que este pueblo debe tomar para ser Santos, y ese es hacer lo correcto, ser justos, ser verdaderos y ser honestos. Les diré, señores, que no es el carácter de un Santo mentir, engañar ni aprovecharse unos de otros: ese no es el carácter de un Santo. El carácter de un Santo es recibir la verdad de Dios, de su Hijo Jesucristo y del Espíritu Santo.
Tan seguro como permanezco en la vid, tan seguro estoy de participar de ese Espíritu que está en el Padre; y ese Espíritu desciende a través del Hijo, continuando a través de esa vid hasta llegar a mí.
Bueno, estoy parado muy cerca de la cabeza de esa vid; es decir, la vid que brota del Padre, incluso en los últimos días. El hermano Brigham es la cabeza de la vid, y yo estoy justo a su lado, y cada hombre que posea el Sacerdocio está justo a nuestro lado, y debe tener el mismo Espíritu que nosotros, el mismo Espíritu que estaba en Jesucristo.
Ahora bien, si tengo el Espíritu Santo en mí, estoy siendo guiado por el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo; y todo está limpio y correcto entre el Padre y yo. Entonces, ¿qué me impide pedir al Padre, en el nombre de Jesús, y recibir, si todo está bien y no hay obstrucción?
Si hay una obstrucción, esa obstrucción no está en el Padre, no está en Jesús, tampoco está en el Espíritu Santo; pero si hay una obstrucción, está en mí. Yo la causé, ¿no es así? Sí, lo hice. Pero si tenemos los principios de este Evangelio morando en nosotros, es porque el Espíritu de verdad está en nosotros; y esos principios son vida.
Cada palabra de verdad que reciban y atesoren en su corazón es luz y vida, porque la luz es vida; y si esos principios están en nosotros, y los cultivamos, les digo que no hay espíritu de muerte en nosotros. Abandonamos los principios de la muerte, y no hay lugar en nosotros para la muerte; sino que hay luz, vida e inteligencia; y si esos principios continúan morando en nosotros, seremos como un manantial de agua que brota para vida eterna.
¿Cómo puede un hombre mentir cuando no hay falsedad en él? ¿Cómo puede aprovecharse de su hermano? ¿Cómo puede actuar con hipocresía? ¿Cómo puede ser deshonesto, cuando ninguna de esas cosas están en él? ¿Cómo puede hacer cualquiera de estas cosas malas, cuando no hay nada más que luz y verdad en él?
Sé que muchas personas no tienen la idea de que la luz es vida, y la verdad es luz: no lo creen ni lo comprenden; pero es así. ¿Tengo la disposición de mentir a mi hermano? Si hubiera dicho algo, y el hermano Brigham dijera: “Hermano Heber, ¿cómo es? ¿Es así?” No me atrevería a mentirle; porque él tiene las llaves de la vida, la luz y la inteligencia para toda esta nación: él tiene las llaves de la luz y la verdad; y sería igual de malo mentirle a él como mentirle a Dios; porque el hombre que le mentiría a él le mentiría a Dios.
Ahora bien, si algún hombre sigue practicando la mentira, el engaño o cualquier clase de iniquidad, no me importa si pretende ser un Santo hoy, su corrupción será revelada; y aunque tenga nombre para vivir y habitar entre este pueblo, si continúa en ese camino, irá a la destrucción, tanto en cuerpo como en espíritu.
Tomen a una persona que practica el mal, y verán que esa persona está intranquila: tales individuos nunca están tranquilos ni un minuto. Pero tomen a una persona que tiene el Espíritu de Dios, que es humilde, mansa y de espíritu semejante al de un niño, ese es el hombre. No me importa si está en un lodazal, tampoco me importa si tiene cuarenta mobócratas persiguiéndolo, o si está montado sobre un cañón, él es feliz.
Esto me hace pensar en el hermano Amasa y el hermano McGinn: la turba los capturó y los montó sobre un cañón. Bueno, esto es más fácil que ser montado sobre un riel. Les pidieron que predicaran, así que el hermano McGinn les predicó, mostrando la reverencia de la creación animal hacia su Dios, y dijo: “La gallina bajó la cabeza y tomó un sorbo de agua, luego levantó la cabeza en agradecimiento y adoración a su Dios. Bueno, como ven, hay una buena cantidad de agradecimiento y reverencia en una gallina”. “Amén”, dijo el hermano Amasa: “Señor, haznos a todos gallinas”. Esa fue la conclusión del discurso; y al predicar estas cosas, se ganaron el afecto de esos agresores, de modo que los dejaron ir.
Hermanos, sigamos el consejo que recibimos del hermano Spencer; seamos humildes y seamos Santos; y que cada hombre honre su llamamiento y lo haga honorable; y al hacerlo, Dios honrará a ese hombre, y Él honrará a todo hombre que honre a ese hombre y que honre su religión. Si cada hombre vive su religión, sirve a su Dios y honra su Sacerdocio, nunca tendremos problemas desde hoy en adelante y para siempre; no, nunca.
¿Vendrán nuestros enemigos entre nosotros? No vendrán este año; pueden intentarlo tanto como quieran.
[Presidente B. Young: “Excepto que los dejemos entrar.”]
No, nunca podrán venir aquí, excepto que los dejemos entrar.
Bueno, como el mal ha sido en gran medida alejado este año, si los Santos son fieles, serán frustrados el próximo año, y aún más abundantemente el año siguiente, y así sucesivamente. Pero seguirán enviando sus tropas y fuerzas de año en año y de vez en cuando, y no deben bajar la guardia. Ha llegado el día en que el Diablo viene con todas sus fuerzas combinadas: ha puesto sitio al reino de Dios, y nunca cesará hasta que este reino triunfe.
Es responsabilidad de ustedes ser tan buenos jueces de la verdad como lo soy yo; y lo serán, si la verdad mora en ustedes.
Hermanos, déjenme decirles que no tengo ningún espíritu en mí para derramar sangre. Nunca lo tuve, salvo una vez en mi vida, excepto cuando me enojo. Una vez fui inspirado por el Todopoderoso con ese espíritu, y fue en Nauvoo; y también lo fue el hermano Brigham; y sentí decir que lamentaba que se hubiera declarado la paz. Estábamos listos cuando la brecha se cerró.
¿Quiero derramar la sangre de mis hermanos y hermanas, o ver que se derrame? No, y tampoco ustedes, a menos que el Espíritu Santo nos dicte que derramemos la sangre de nuestros enemigos; entonces es tan correcto como lo es participar de la Santa Cena. Pero desearía que tomaran la indirecta y se fueran por otro camino, y no intentaran venir aquí. No queremos hacerles daño; pero si vienen contra nosotros, y tenemos que repelerlos por la fuerza de las armas, el Dios Todopoderoso nos dará el poder para hacerlo: ahora, márcalo.
Saben, dije que tenía suficientes esposas para derrotar a los Estados Unidos; ¿y por qué? Porque ellos se derrotarán a sí mismos, y mis esposas no tendrían que resistirlos.
Este es un buen día; ¿y qué debemos hacer? Debemos tomar un curso para almacenar nuestro grano, nuestro maíz, nuestra cebada y avena. Muchos de ustedes se han criado con gachas de avena. He estado en el viejo país, los he visto vivir con eso, y he comido con ustedes; y también lo ha hecho el hermano Hyde.
Hay miles de personas en Inglaterra que considerarían que son perfectamente felices si pudieran obtener una cucharada de avena cada día por el resto de sus vidas. He escuchado al hermano Brigham decir lo mismo. Bueno, aquí hay mujeres, y hombres también, que cantan ante nosotros, con quienes he comido gachas de avena; y me gustan, porque se digieren muy rápido y dejan a las personas muy cómodas.
Y ahora, tomen un curso para almacenar sus provisiones y prepararse para lo peor. Hemos sido bendecidos este año, por encima de todas las bendiciones que han habido desde que la tierra fue organizada.
Aquí está el hermano James Smithies: él está trabajando algunas tierras a partes conmigo en la granja de la Iglesia. Este año ha producido un tercio más que cualquier año anterior, y en menos tierra. Y este pueblo ha sido bendecido en proporción semejante. ¿Quién lo ha hecho? Dios lo ha hecho, y ha bendecido a este pueblo porque se han arrepentido y han abandonado sus pecados, y muchos de ellos los han confesado.
Bueno, si seguimos este curso, Él continuará bendiciéndonos y multiplicando bendiciones sobre nosotros; pero, déjenme decirles, hermanos y hermanas, que si persisten en el mal, en mentir y en sus engaños, la maldición de Dios estará sobre ustedes, y serán maldecidos.
No me refiero a todos, solo a aquellos de ese carácter; y si hay alguien presente de ese carácter, les diré: Si sienten el deseo de persistir en su maldad, verán tristeza, mientras que los virtuosos y los honestos aumentarán en bendiciones; sus cosechas, su ganado y todo lo que tienen aumentará. No hay bendición que pueda ser retenida para un hombre o una mujer justos: los cielos no pueden retener sus bendiciones; pero todas las bendiciones de los cielos y de la tierra son suyas, porque son herederos.
Nos convertiremos en herederos de Dios y coherederos con Jesucristo. ¿Qué bendiciones se le retendrán a Jesucristo? No hay bendición relacionada con esta tierra que no le pertenezca a Jesús; entonces, no hay bendición que se le retendrá a los fieles.
Hermanos y hermanas, somos herederos con Él del patrimonio de su Padre, así como dos hijos y una hija y sus hijos fieles son herederos legales del patrimonio de su padre. Cuando un padre muere y deja su testamento, otorga esa propiedad a aquellos que le son fieles; y así es con nosotros; y es natural.
Siento pedir al Padre, en el nombre de Jesús, que ayude a mis hermanos a vivir su religión, a honrar su sacerdocio y llamamiento; y les ruego, hermanos, que vivan su religión y sirvan a su Dios, para que podamos ver el poder y la magnitud de nuestro Dios en los últimos días. Les digo que nunca ha habido un pueblo, desde que el mundo fue organizado, que haya visto tal poder tan grandioso y asombroso de Dios como este pueblo verá.
¿Existe un conflicto entre nosotros y los Estados Unidos? No; no hemos colisionado: esa es la palabra que suena más cercana a lo que quiero decir. Pero ahora el hilo está cortado entre ellos y nosotros, y nunca volveremos a unirnos; no, nunca, por los siglos de los siglos.
[Voces: “Amén.”]
Puede que piensen que no estoy en lo correcto; pero tengo el hábito de decir la verdad tanto en broma como en serio; y los hombres que no pueden hacerlo no valen mucho.
Nunca hemos sido los agresores, pero ellos han levantado las armas de guerra para exterminarnos hasta cinco veces, y nos han robado todo lo que teníamos. Solo tengo tres pequeños artículos en este mundo que obtuve antes de ser “mormón”: un recipiente de barro, una lata de té de estaño, y un baúl que el hermano Brigham hizo para mí: me hizo varios, pero ese fue el primero.
He sido robado, saqueado y afligido, si es que lo llaman aflicción; pero yo no lo llamo aflicción. He escuchado a muchos contar sobre los tiempos tristes que han tenido; pero esos tiempos son tan buenos como cualquier otro que he tenido en esta vida. Se lo dejo al hermano Brigham, si no he sido tan feliz en el barro como en cualquier otro lugar. Algunos de ustedes han visto esos tiempos en Iowa: creo que algunos de ustedes estuvieron allí. Tuve días felices durante esos tiempos; y estoy feliz y agradecido de vivir en las cimas de estas montañas, justo en la espina dorsal, donde hemos logrado obtener buenos espolones. Les digo que nos jactamos de estar en las cimas de las montañas; pero jactémonos en el Señor y en su fuerza.
Hemos recibido el Evangelio del arrepentimiento—del bautismo para la remisión de los pecados; y hemos recibido el Espíritu Santo, y eso nos ha traído aquí. Bueno, muchos cuentan cuán tristes han sido los tiempos que han pasado. “Oh, querido, creo que tengo todo el derecho de mentir como el Diablo; porque creo que lo que he pasado debería expiar todo lo que he hecho.” Es una pobre excusa, déjenme decirles, que hará tales excusas. Déjenme decirles, eso no paga ni una mentira.
Supongamos que mienten, o roban, o cometen adulterio, y así sucesivamente: lo que han sufrido no pagará esa deuda. Independientemente de estas cosas, ¿para qué son las pruebas? Para probar nuestra integridad, para probarnos si nos mantendremos fieles a Dios y a su reino. La Biblia dice que debemos pasar por grandes tribulaciones; es decir, las pruebas más duras. Saben, cuanto más se restriegan las prendas en la tabla de lavar, mejor se lavan.
Quiero hacer una comparación. El hermano Brigham es la cabeza del árbol: ¿y quién tiene el trabajo más pesado que soportar, él que tiene que cargar con todo lo que está unido a esa vid, o ustedes que son ramas de esa vid? ¿Cuál es el más difícil, y quién tiene más que cargar: el árbol, o la única manzana que cuelga del árbol? ¿Quién tiene más sufrimiento que pasar: una manzana individual, o el árbol mismo?
Sus problemas, pruebas y perplejidades no son más que una manzana, en comparación con las cargas de hermano Brigham; y aun así, presumo que hay muchos que piensan que tienen más problemas que el hermano Brigham o el hermano Heber. Pero no aprecian sus privilegios y bendiciones: no son agradecidos con el dador, ni con el benefactor; y eso los vuelve problemáticos, y sienten que no pueden soportarlo: sienten que están pasando por más que todos los demás Santos.
¿Suponen que calculo recibir alguna recompensa por lo que he pasado? No; pero estoy agradecido y alabo al Señor cada día de mi vida por haber sido fiel a José, a Hyrum y a los hermanos que ya se han ido. ¿Qué darían aquellos que no fueron fieles, si hubieran sido tan verdaderos como el hermano Brigham y el hermano Heber? Darían todo lo que tienen; sí, se sentarían y se dejarían despellejar de pies a cabeza, y que les arrancaran cada uña de los dedos de los pies y de las manos. Estoy agradecido de haber sido fiel; pero lo siento por ellos. Pero el hombre que ha murmurado, se ha quejado y ha intentado hacer que el hermano José pareciera un hombre deshonesto e impío, tiene una gran necesidad de lamentarse por sí mismo.
Si yo estuviera en la posición de algunos, en lugar de dejar pasar una semana antes de hacer una expiación que satisfaga a los ofendidos, lo haría de inmediato. Algunos hombres se suben a este púlpito, habiendo actuado de manera injusta, nos han abandonado y traicionado, y con ello han traído muerte y destrucción sobre miles de hombres, mujeres y niños. Ellos se levantarán y dirán: “He pecado contra Dios y ante sus ojos; y ahora, hermanos, quiero que me restauren a la comunión y amistad perfectas”.
¿No ven que quieren ser restaurados, cada miembro y articulación, a los abrazos perfectos de este pueblo? Bueno, tenemos que tomarlos en su palabra y recibirlos en comunión. ¿Siento decir, sí, recibámoslos? Sí, lo siento. Pero, ¿están en plena comunión cuando han estado fuera de la Iglesia por diez o veinte años? ¿Cómo puede un hombre ser restaurado a plena comunión sin un tiempo para hacer restitución que satisfaga completamente a todas las partes agraviadas, hasta que podamos decir: “Bien hecho, siervo bueno y fiel, entra en nuestro gozo y participa de nuestras bendiciones”? Esta es mi fe. Si una persona toma un curso que me perjudica, aunque tal vez no me perjudique realmente, es lo mismo que si lo hiciera: la intención se toma por el hecho.
Miro a mi cabeza y a mi gobernador: al hombre que posee las llaves del reino de los cielos en la tierra. He pensado muchas veces en lo que el Señor dijo a través de su siervo José el Profeta, que ni un cabello cae de la cabeza de un hombre justo sin que nuestro Padre Celestial lo note. ¿Piensan que Dios no nota pequeñas mentiras y engaños—pequeñas cosas aquí y allá?
¿Creen, hermanos y hermanas, que aquel hombre que no aprecia la bondad de su benefactor que lo alimenta, lo viste y satisface sus necesidades—suponen que será agradecido con Dios por sus favores? No; los hombres o mujeres que no aprecian la bondad de su benefactor, no son agradecidos con Dios. Están bajo condenación; están en la hiel de amargura y en los lazos de iniquidad; y lo sé.
¿Alguna vez recibí una bondad o bendición de una persona sin estar agradecido por ella? No, nunca; pero digo: “Gracias por esto, porque llega cuando lo necesito”. Bueno, supongamos que año tras año doy a una persona, y él o ella no lo aprecia, sino que dice: “No es más que tu servicio razonable, Sr. Kimball, darme el sustento”. Bueno, admitimos eso; y no es más que razonable que deban hacer algún tipo de reconocimiento y mostrar bondad hacia mí.
No daría ni un centavo por ti, a menos que tu amor se manifieste en tus obras, por tu fe y obras. El amor o el odio se manifiestan de esta manera. ¿No pruebo yo a ese hombre que le devuelvo el favor con mi bondad? El hombre o mujer que no devuelve el favor no vale mucho.
He dicho durante años que nunca, nunca más estaré sujeto a esos malditos bribones que el Gobierno de los Estados Unidos ha enviado aquí como oficiales. Digo, en el nombre del Dios de Israel, que no lo haré.
[Voces: “Amén.”]
James Buchanan ahora ocupa la silla del Estado. Él y sus consejeros, sus colaboradores, su gabinete y el Congreso se han reunido y han planeado la destrucción de este pueblo, de hermano Brigham y sus asociados en particular; y los sacerdotes de hoy dicen amén a esto; y exhortan a la gente a que diga amén a esto; y todo el pueblo de los Estados Unidos está bajo condenación. Consintieron en la muerte de José, Hyrum, David, Parley, y de muchos hombres, mujeres y niños. La tierra está sembrada de hombres, mujeres y niños, desde Nauvoo hasta este lugar; y el mundo ha consentido en ello, y dicen que es justo.
El Gobierno, el Presidente, los jefes de los departamentos militares y de todos los asuntos gubernamentales han consentido en estas cosas.
Cuando éramos pobres y vivíamos de cueros de vaca y ganado, zorrillos y raíces de cardo, el hermano Brigham y sus hermanos remaban de un lado a otro, y buscaron este lugar.
Mientras estábamos en Winter Quarters, se exigieron 500 hombres. Ellos viajaron por las Llanuras y ganaron una parte de México, que es esta tierra. Luego vinieron los saltamontes y los grillos, y se comieron nuestras cosechas; y nuestros enemigos han estado todo el tiempo diciendo que es justo, que nos lo merecemos.
Ahora, hermanos, si pueden comprender lo que he dicho, ellos sufrirán todo lo que nosotros hemos sufrido, y se les duplicará, y luego será presionado.
Sé que mientras tú y yo no tengamos sentimientos de enojo, estamos en lo correcto. Jesús dice: “Con la medida con que medís, se os medirá de nuevo”. Las Escrituras dicen que Jesús dijo esto; pero si no lo dijo, es tan cierto como cualquier cosa que esté escrita: es la verdad del Dios Todopoderoso. Sí, ellos lo enfrentarán en los Estados Unidos, comenzando desde la cabeza.
¡Pero somos libres! Han tendido una trampa para atraparnos y matar al hermano Brigham; quieren colgarlo entre los cielos y la tierra, y a todo hombre que lo apoye. Pero, así como vive el Señor Dios Todopoderoso, ellos enfrentarán lo mismo; y si tuviera el poder, se lo diría de tal manera que lo pudieran escuchar. ¿Les temo? No temo a nada que esté sobre esta tierra.
¿Temo a mi Dios? No; pero lo amo, y temo ofenderlo. Él es mi Padre, y yo broté de sus lomos, así como los hijos de mi hijo William Kimball brotaron de los suyos; y cada hombre y mujer que ha estado en esta tierra estuvo una vez en los lomos de nuestro Padre, tanto como mis hijos lo estuvieron en los míos; y Jesús fue el primogénito, y nosotros somos herederos de nuestro Padre y de nuestro Dios, y obtendremos el premio a través de mucha tribulación.
Déjenme decirles que no pasarán diez años antes de que Dios juegue con esta nación como lo hizo con Faraón, solo que peor.
Les digo estas cosas para que sepan que todo lo que midan, tendrán que recibirlo de vuelta; y donde mientan, tendrán que retractarse de esa mentira; y cuando ofendan a su Dios y benefactor, así como vive el Señor Dios, tendrán que retractarse, o recibirán un castigo. Eso es, donde su benefactor sea un hombre de verdad y camine en su llamamiento.
Si yo abuso del hermano Brigham, es mi responsabilidad ofrecer satisfacción a ese hombre. Bueno, no lo ofendería a él ni a ningún buen hombre en esta congregación; no, no lo haría. Si lo ofendo, lo hago por ignorancia; y si lo hiciera, me arrepentiría de ello. Lo ofendí una o dos veces en mi vida, y me arrepentí con lágrimas y tristeza; y desearía a Dios que tales cosas no hubieran existido desde que nací. Bueno, yo era ignorante, era un niño. Bueno, si yo tengo que hacer esas retractaciones, ustedes también las tendrán que hacer cuando ofendan o hagan mal a los demás.
Estoy enseñando lo que llaman doctrina fuerte; pero no estoy enseñando nada más que la verdad. Fue verdad para mí, y es igualmente verdad para ustedes. Es deber de cada élder, maestro, sumo sacerdote y diácono comenzar a vivir una nueva vida. ¿Por qué? ¿Pueden hacerlo mejor de lo que están haciendo hoy? Sí.
Este año he construido un granero de 102 pies de largo. Bueno, entonces, el próximo año puedo construir dos graneros así. Esto prueba que cuanto más hace un hombre, más es capaz de hacer. Pero, ¿porque hice diez varas de cerca la semana pasada, significa eso que puedo hacer veinte esta semana? Si ustedes, hermanas, tejieron una media esta semana, ¿deben tejer dos la próxima semana y matarse? O, si han puesto diez yardas de tela en su falda este año, ¿deberían poner veinte el próximo año? No; pero pongan seis el próximo año. Quiero mostrarles los extremos.
Estaba hablando aquí, el domingo pasado, con el permiso del hermano Brigham, sobre el hermano Eddington. Él es un hombre honesto; o, si no lo es, lo probaremos.
[Presidente B. Young: “Lo probarás y verás que es un hombre honesto.”]
Bueno, el hermano Eddington parecía estar de acuerdo con la idea. Queremos que las damas traigan su ropa sobrante para que el hermano Eddington la venda a cambio de trigo y otros granos. Menciono a las mujeres porque ellas tienen la mayor cantidad de ropa en sus manos. Si tienen cinco vestidos, entreguen dos a él, y que él compre trigo, maíz, cebada, cerdo, cordero, sebo, etc.; y luego les pagará en esos artículos por sus abrigos, chaquetas, pantalones y polisones. ¡Simplemente pongan sus polisones allí y llénenlos de trigo en lugar de salvado!
He previsto la necesidad de estas cosas.
Vayan y entreguen su ropa, y no teman que no conseguirán más; porque, déjenme decirles, si almacenan estas provisiones, tendrán ropa hasta que se convierta en un exceso y en una molestia para ustedes.
Algunos de ustedes no lo creen; pero les digo que, si no lo creen, y si no lo saben, es porque no están viviendo su religión. Pero el día llegará, y está justo a nuestras puertas, cuando miles y millones en los Estados Unidos y en los países viejos vendrán a nosotros y nos entregarán todas las cosas ricas que esta tierra ofrece, a cambio de alimento.
El hermano Eddington dice que, donde hay una persona que trae ropa, hay veinte que tienen trigo para vender. Vayan al campo, al norte y al sur, y no hay una mujer entre diez que tenga tanta tela como la que llevan hoy en sus espaldas.
Hay muchos delante de mí que tienen abundancia de ropa tan buena como la que alguna vez se ha puesto, mientras que aquellos que viven en el campo apenas tienen.
No tengan miedo del hermano Eddington, porque es un hombre honorable y les pagará con trigo, maíz, alforfón, sebo, o cualquier otra cosa que pueda conseguir. Bueno, tomen un curso para sostenerlo y compren trigo; y si no lo quieren, hay otros que están listos para tomarlo; y llegará el día en que entregarán su rica ropa y joyas por él.
¿No saben que el hermano Brigham les dijo que no lo distribuiría gratis otra vez?
[Presidente B. Young: “Nosotros también lo compraremos.”]
El hermano Brigham Young no miente, ni su hermano Heber.
Bueno, ahora, ¿voy a salvar a hombres y mujeres mintiendo? No; me salvaré diciendo la verdad; y tomaré la verdad todo el tiempo, y otros pueden tomar mentiras, y veremos quién llega al cielo primero. Les digo, nos encontrarán tan separados como el cielo y el infierno.
“Bueno”, dice uno, “¿Vas a hacer esto?” Sí, me pondré un traje de ropa y venderé el resto, excepto una muda; y veremos si llega el día en que tendré tanta ropa que mis esposas no tendrán cajas donde guardarlas.
Me doy cuenta de que soy un hombre pobre, un gusano de la creación; pero sé que cuando moro en la verdad, en Jesucristo, cuando moro en su luz y participo de su Espíritu, estoy en lo correcto. Daría más por cien hombres de este carácter que por todo este pueblo, si no fueran de ese carácter. ¿Pueden vencer al mundo? Sí; los hombres de ese carácter vencerán todo lo que se les ponga en el camino, desde este lugar hasta Dan, y desde allí hasta Beerseba. Amén.
Resumen:
En este discurso pronunciado por Heber C. Kimball, el presidente enfatiza la importancia de la fidelidad, la gratitud y la integridad entre los Santos de los Últimos Días, y describe cómo enfrentar las dificultades y las tribulaciones. Kimball subraya que, aunque los Santos enfrentan oposición y persecuciones, deben confiar en Dios, quien los bendecirá abundantemente si son justos. Utiliza ejemplos personales y doctrinales para ilustrar la necesidad de arrepentirse, ser honestos y trabajar en unidad para enfrentar los desafíos.
Kimball menciona los intentos de los enemigos de la Iglesia para atrapar y asesinar a Brigham Young, pero confía en que, por medio del poder de Dios, estos esfuerzos fracasarán. También llama a la comunidad a prepararse para tiempos difíciles, acumulando provisiones y viviendo su religión con más devoción. Resalta que aquellos que no agradecen a sus benefactores ni a Dios caen en condenación. Finalmente, advierte que el pueblo de los Estados Unidos enfrentará severas consecuencias por sus pecados y sus intentos de destruir al pueblo de Dios.
El discurso de Kimball refleja un tono tanto de advertencia como de esperanza. Por un lado, es severo al dirigirse a aquellos que no aprecian las bendiciones de Dios y sugiere que aquellos que persisten en el pecado enfrentarán castigos divinos. Al mismo tiempo, ofrece un mensaje de consuelo y promesa para aquellos que son fieles. Resalta el principio de retribución divina, indicando que tanto los justos como los impíos cosecharán las consecuencias de sus acciones. Para los justos, la promesa es de bendiciones continuas; para los malvados, sufrimiento y arrepentimiento.
El discurso también toca temas de gran relevancia en la comunidad de los Santos de los Últimos Días en ese tiempo, como la preparación física y espiritual ante la inminente oposición externa. Kimball enfatiza la importancia de estar unidos y ser autosuficientes, confiando en que, aunque las circunstancias externas sean difíciles, Dios siempre cuidará de su pueblo si ellos permanecen fieles a sus principios.
Kimball también aborda la importancia de la verdad y la integridad en la vida diaria, no solo como principios doctrinales sino como la base de la relación con Dios y entre los miembros de la Iglesia. La repetición de la idea de que todo mal, incluyendo mentiras y engaños, debe ser reparado, refuerza la seriedad con la que Kimball ve la conducta personal dentro de la comunidad de fe.
Este discurso es una poderosa llamada a la fidelidad personal y comunitaria en medio de la adversidad. Kimball subraya que la vida cristiana implica sacrificio y pruebas, pero que tales desafíos son fundamentales para probar la integridad y la fidelidad de los Santos. Su comparación entre los que sufren por la rectitud y los que se apartan de los principios justos es un recordatorio de que la vida de fe requiere tanto compromiso como acción continua.
En un mundo donde las dificultades personales y externas pueden parecer abrumadoras, el mensaje de Kimball nos recuerda que la verdadera paz proviene de nuestra relación con Dios, basada en la obediencia, la honestidad y la gratitud. A través de esta perspectiva, Kimball también nos invita a ser conscientes de nuestras propias responsabilidades en cuanto a cómo respondemos a los desafíos de la vida, ya sea en términos materiales o espirituales.
Por lo tanto, este discurso sigue siendo relevante no solo como un llamado a prepararse física y espiritualmente para los tiempos difíciles, sino también como una reflexión sobre la importancia de la gratitud y la integridad en nuestras vidas.
discursosud.com 