“Un Tributo a la Vida y Fe de George Albert Smith”

Presidente J. Reuben Clark, Jr.
Primer Consejero del presidente George Albert Smith

La vida de un discípulo fiel se mide por su amor, su servicio abnegado y su inquebrantable testimonio de Jesucristo, y aunque los siervos del Señor parten de esta vida, la obra de Dios continúa bajo Su dirección.

Mis hermanos y hermanas, y amigos: En cualquier circunstancia me resulta difícil, con las palabras que tengo a mi disposición, expresar los pensamientos y sentimientos que albergo en mi corazón. Pero en esta ocasión es particularmente difícil, porque es difícil para un hombre controlar sus sentimientos y pensamientos en ocasiones como esta, cuando ha vivido y trabajado tan estrechamente como lo hemos hecho el presidente McKay y yo con un gran hombre de quien se ha dicho acertadamente que su verdadero nombre era Amor.

UN VERDADERO SIERVO DEL SEÑOR

Fue universalmente bondadoso y considerado con ambos, quienes tuvimos el privilegio y el honor de trabajar con él. Respaldo plenamente, por mi propio conocimiento y observación, todo lo bueno que se ha dicho de él hoy aquí; y nada más que bueno se ha dicho, ni podría decirse.

Ante nosotros yace el traje gastado y marchito que vistió aquí; pero todo lo que conocimos, amamos y admiramos de él, todo lo que condujo a sus logros, todo lo que inspiró su amor, todo lo que le ayudó a vivir rectamente, aún vive, existe y vivirá a través de las eternidades venideras. Él vive, una gran alma que dedicó su vida y sus fuerzas, aun a costa de su salud, al servicio de su Maestro.

Era imposible lograr que disminuyera el ritmo. Nunca dejaba de trabajar hasta que tenía que irse a la cama. Una y otra vez le insistimos para que regresara a casa y descansara. Una y otra vez indicaba que lo haría, y una, dos o tres horas después, lo buscaba y lo encontraba todavía trabajando. No podía negar a nadie la oportunidad de hablar con él, y nadie acudía a él, como ya se ha dicho aquí, para marcharse con las manos vacías. Fue un verdadero siervo del Señor.

LA AYUDA DE LOS SERES QUERIDOS

Quisiera decir unas palabras acerca de la familia, y particularmente de las dos hijas, Emily y Edith. Ningún padre recibió jamás cuidados más tiernos ni atención más esmerada de la que estas dos hijas brindaron al presidente Smith, su padre. Emily tuvo la oportunidad, por vivir en el hogar con él, de estar más cerca de él en el sentido de atender sus necesidades y deseos. Durante las últimas semanas Emily estuvo de servicio las veinticuatro horas del día, y Edith siempre estuvo disponible para ayudar.

El Señor os bendecirá a vosotras dos, hijas, por lo que hicisteis por vuestro padre.

El hijo, el hermano George Albert, no estaba aquí. Su labor se encontraba en otros lugares, pero tan pronto como regresó, también hizo todo lo que pudo para ayudar a su padre como un hijo devoto.

Aunque no era miembro de la familia, quisiera añadir unas palabras a lo que ya se ha dicho acerca del hermano Arthur Haycock. Ningún padre tuvo jamás un hijo más dedicado, más leal, más dispuesto y más disponible, día y noche, de lo que Arthur estuvo para ayudar al presidente Smith. El presidente Smith no habría vivido tanto tiempo como vivió de no haber sido por la ayuda que este buen, dedicado y leal joven le brindó. El Señor también lo bendecirá por ello.

VENDRÁ OTRO LÍDER

Pero quisiera decir al pueblo que otro líder vendrá a su debido tiempo. Otro líder continuará la obra. Él también tendrá amor en su corazón por vosotros. Él también vivirá como vivió el presidente Smith, cerca del Señor; y esta obra, bajo su dirección y la de quienes le sucedan, seguirá adelante con tanta certeza como que vivimos.

El mundo esperaba que la Iglesia se desmoronara cuando murió el profeta José Smith. No fue así. La gente pensó que cuando Brigham Young falleciera, gran alma como era, la obra disminuiría y desaparecería. Solíamos escuchar que la Iglesia no podría sobrevivir a la tercera generación. Estamos en la quinta y la sexta, y la Iglesia todavía vive y crece.

Por eso digo a los Santos: aunque hoy lloréis, tened buen ánimo, porque el Señor no os ha olvidado ni os olvidará, y os guiará en el futuro tal como os ha guiado en el pasado.

LA FUERZA DEL TESTIMONIO

Repito: la suya fue una gran vida. Conocía las verdades que se esconden tras aquellas inmortales palabras de Job, una de las figuras más trágicas de todos los tiempos. Él también podía decir: “Yo sé que mi Redentor vive”. Ese fue el testimonio que lo movió, lo guio y le dio energía para seguir adelante. Nunca lo olvidó, y ese testimonio jamás se debilitó. Lo acompañó desde su juventud más temprana. Estuvo con él el día de su muerte y durante cada día y cada hora entre ambos momentos.

También sabía lo que todos sabemos: que habrá una resurrección. El cuerpo y el espíritu volverán a unirse para formar el alma. Conocía la verdad expresada por Marta en aquella gran conversación entre ella y Cristo en el momento de la resurrección de Lázaro.

“Señor, si hubieras estado aquí, mi hermano no habría muerto”.

Jesús le dijo: “Tu hermano resucitará”.

“Yo sé”, respondió Marta, “que resucitará en la resurrección, en el día postrero”.

Entonces vinieron aquellas grandes declaraciones:

“Yo soy la resurrección y la vida; el que cree en mí, aunque esté muerto, vivirá.

Y todo aquel que vive y cree en mí no morirá jamás. ¿Crees esto?”

“Sí, Señor; yo he creído que tú eres el Cristo, el Hijo de Dios, que había de venir al mundo”.

Ese era el testimonio que ardía en el corazón del presidente George Albert Smith.

SU OBRA TERMINADA

Extrañaremos al presidente Smith; extrañaremos todas las cualidades de las que tanto se ha hablado hoy, y con toda justicia y verdad, porque realmente las poseía. Pero no nos afligiremos, porque su cuerpo estaba desgastado y agotado; de haber continuado viviendo, habría sido un inválido. Estoy seguro de que su obra había concluido, y más de una vez me expresó a mí y a otros que no deseaba vivir más tiempo del que el Señor quisiera que viviera. Estaba preparado para partir cuando el Señor así lo dispusiera.

Él ejemplificó magníficamente aquellas maravillosas palabras de Pablo:

“He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe”.

¡Qué resumen de una vida! Y cuán verdadero es ese resumen para nuestro amado y ya fallecido presidente, George Albert Smith.

Que Dios conceda a su familia y al pueblo —porque os aseguro, familia, que el pueblo de la Iglesia llora con vosotros— la paz que solo Él puede dar; la paz de la que habló el Salvador en la última noche en el aposento alto, la noche anterior a la crucifixión:

“La paz os dejo, mi paz os doy; yo no os la doy como el mundo la da. No se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo.”

Que Dios conceda esta paz a vosotros, los afligidos, de manera inmediata; y a nosotros, los Santos, a quienes él amó tanto; y también al mundo, por el cual sentía igualmente un profundo e imperecedero amor. Que todos podamos beneficiarnos del gran ejemplo que él nos dejó, para que también vivamos rectamente, amando a nuestros semejantes, a fin de estar con él en los tiempos venideros y a través de todas las eternidades futuras. Lo ruego humildemente en el nombre de Jesús. Amén.