Es Tiempo de que Sion Despierte

La Resurrección — La colocación de la piedra angular del Templo en el Condado de Jackson — La misión de los Doce Apóstoles — El bautismo de casi seiscientos de los «Hermanos Unidos» — Los santos poseen las llaves de la salvación para todo Israel — Juicios esperan a los inicuos — La insensatez de las modas

por el élder Wilford Woodruff, Discurso pronunciado en la Cuadragésima Sexta Conferencia General Semestral de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, en el Nuevo Tabernáculo, Salt Lake City, la mañana del viernes 8 de octubre de 1875.
Volumen 18, discurso 15, páginas 122–130.

«Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón? Oh sepulcro, ¿dónde está tu victoria? El aguijón de la muerte es el pecado, y el don de Dios es la vida eterna, por medio de nuestro Señor y Salvador Jesucristo». Esta doctrina de la resurrección de los muertos es sumamente gloriosa. Es reconfortante, al menos para mi espíritu, pensar que, en la mañana de la resurrección, mi espíritu tendrá el privilegio de habitar en el mismo cuerpo que ocupó aquí. Como élderes de Israel hemos recorrido muchos miles de kilómetros en cansancio y fatiga, trabajando para predicar el evangelio de Jesucristo a los hijos de los hombres. Me sentiría muy complacido de tener en la resurrección el mismo cuerpo con el que atravesé pantanos, crucé ríos a nado, viajé y trabajé para edificar el reino de Dios aquí sobre la tierra. Me agrada esto; me regocijo en el privilegio que disfrutamos en esta conferencia de reunirnos con tantos Santos de los Últimos Días. Siento que hemos tenido con nosotros una gran porción del Espíritu del Señor, y espero que continúe hasta que terminemos la conferencia.

El presidente Young se refirió ayer, en sus observaciones, a la experiencia de algunos de nosotros en tiempos pasados. He reflexionado mucho sobre estas cosas, así como sobre el futuro. He estado asociado durante mucho tiempo con el reino de Dios, y deseo referirme por un momento a lo que se dijo ayer sobre ese tema. La misión que entonces se mencionó fue de gran interés para los Doce, si no para toda la Iglesia. Toda aquella misión a Inglaterra, desde el principio hasta el fin, colocó a los apóstoles en una situación en la que tuvieron que andar por fe de principio a fin. El Señor dio una revelación, con fecha exacta, día, mes y año, indicando cuándo debían subir a colocar la piedra angular en el condado de Caldwell, Far West, Misuri. Cuando se dio esa revelación, todo era paz y tranquilidad relativa en aquella tierra. Pero cuando llegó el momento para que los Doce Apóstoles cumplieran esa revelación, los santos ya habían sido expulsados por la orden de exterminio del gobernador Boggs, y valía tanto como la vida de un hombre, especialmente la de uno de los Doce, ser hallado en aquel estado; y cuando llegó el día en que el Señor nos había mandado mediante aquella revelación subir y colocar la piedra angular de ese templo, despedirnos de los santos y cruzar las aguas para predicar el evangelio en Inglaterra, los habitantes de Misuri habían jurado que, si todas las revelaciones del «viejo Joe Smith» se cumplían, esa no se cumpliría, porque tenía una fecha y un día señalados.

El presidente Young preguntó a los Doce que estaban con él: «¿Qué debemos hacer respecto al cumplimiento de esta revelación?». Quería conocer sus sentimientos. El padre Smith, el Patriarca, dijo que el Señor tomaría la voluntad por la obra; otros dijeron que el Señor no podía esperar que los Doce Apóstoles subieran y sacrificaran sus vidas para cumplir aquella revelación; pero el Espíritu del Señor reposó sobre los Doce, y dijeron: «El Señor Dios ha hablado, y cumpliremos esa revelación y ese mandamiento»; y ese fue también el sentir del presidente Young y de quienes estaban con él. Atravesamos aquel estado y colocamos esa piedra angular. George A. Smith y yo fuimos ordenados al apostolado sobre esa piedra angular en aquel día. Regresamos sanos y salvos, sin que un perro moviera su lengua contra nosotros y sin que ningún hombre derramara nuestra sangre.

Tan pronto como llegamos a casa nos preparamos para partir en nuestra misión a Inglaterra y, como dijo el presidente Young, el diablo intentó matarnos. Yo mismo había estado en Tennessee y Kentucky durante dos o tres años, donde, en otoño, apenas había suficientes personas sanas para cuidar a los enfermos durante los meses de la fiebre intermitente; sin embargo, nunca había padecido esa enfermedad en mi vida hasta que fui llamado a aquella misión a Inglaterra. No hubo una sola alma en el Quórum de los Doce a quien el diablo no intentara destruir; y, como se dijo ayer, cuando el hermano Taylor y yo, los dos primeros del quórum listos para partir, nos presentamos para iniciar el viaje, yo temblaba de fiebre y la padecía día por medio, y en el día en que me encontraba bien, cuando no la tenía, mi esposa la sufría. Me levanté, puse mis manos sobre ella y la bendije, y bendije también a mi hijo, pues entonces solo tenía uno, y partí para cruzar el río; y ese hombre que hoy está sentado detrás de mí, el Presidente de la Iglesia y reino de Dios sobre la tierra, me llevó remando en una canoa a través del río Misuri, y así fue como llegué a Nauvoo. Me acosté sobre un trozo de cuero junto a la antigua oficina de correos, y no sabía adónde ir, ni tenía fuerzas para mantenerme de pie, así que permanecí allí acostado. Al poco tiempo pasó el Profeta y dijo: «Hermano Woodruff, ¿va usted a su misión?». «Sí», respondí, «pero me siento más como un sujeto para la sala de disección que para una misión». Él me reprendió por lo que había dicho y me mandó levantarme y seguir adelante. El hermano Taylor, el único miembro del Quórum de los Doce que estaba sano, y yo viajamos juntos; pero en el camino cayó al suelo como si lo hubieran golpeado en la cabeza con un hacha. El anciano padre Coulton nos transportaba, y el hermano Taylor cayó dos veces de esa manera, atacado por la fiebre biliosa, y ningún hombre de aquel quórum podía jactarse de haber ido a esa misión sin sentir la mano del destructor, porque fue puesta sobre todos nosotros. Yo padecía la fiebre temblorosa y viajaba acostado de espaldas en una carreta, siendo sacudido sobre troncos y piedras hasta que parecía que la vida iba a ser arrancada de mí a fuerza de sacudidas. Dejé atrás al hermano Taylor, siguiendo su consejo, pues dijo: «Ambos estamos enfermos, y si te quedas aquí no podrás hacer nada»; así que el anciano padre Coulton me llevó en su carreta hasta Buffalo, Nueva York. Desde allí viajé solo hasta Farmington, Connecticut, mi lugar natal, y permanecí allí quince días en la casa de mi padre, tosiendo y temblando todos los días. Mi padre nunca esperaba que pudiera abandonar la cama, y mi madrastra tampoco creía que llegaría a mejorar. Entonces llegó un mensaje de un tío mío que acababa de fallecer, y sus últimas palabras fueron: «Quiero que llamen al amigo Wilford; quiero que venga a predicar mi sermón fúnebre». Mi padre dijo: «No puedes ir a predicar ese sermón, porque ni siquiera puedes sentarte en la cama». Y yo respondí: «No importa; prepara el caballo y el carro»; así lo hizo, y subí al vehículo, y aquella mañana recorrí el camino bajo un viento frío; y a la hora en que normalmente me atacaba la fiebre me coloqué delante de una gran chimenea encendida y prediqué el sermón fúnebre de mi familiar, y la fiebre me abandonó desde ese día, y regresé y continué mi camino lleno de gozo.

Con el tiempo llegó el hermano Taylor, y él y yo cruzamos el océano juntos y llegamos a Inglaterra. Y aquí deseo relatar una pequeña experiencia de aquellos días relacionada con ciertas circunstancias que me ocurrieron. Cuando el hermano Brigham salió de su hogar, les dijo que todo lo que tenía su familia era un barril de harina echada a perder. Doscientos centavos habrían comprado todas las provisiones que dejé a mi familia cuando partí de casa. Pero dejamos a nuestras esposas, porque teníamos sobre nosotros el mandamiento de Dios, y estábamos decididos a obedecerlo o morir en el intento. Ese era el espíritu de los élderes de Israel; y yo bendije a mi esposa y a mi hijo y los dejé en las manos de Dios, y a la tierna misericordia de nuestros nobles obispos; y quienes conocieron aquellas circunstancias saben cómo eran las cosas en aquellos días. Sin embargo, seguí mi camino, y deseo mencionar una pequeña circunstancia. Llevaba conmigo una vieja capa que había obtenido en Tennessee cuando viajaba con el hermano Smoot, más de cuarenta años atrás. En otro tiempo había sido una capa elegante, con grandes botones de metal, y cuando era nueva tenía abundantes adornos y detalles decorativos; pero para entonces estaba bastante gastada y raída. La usé en Kirtland y la llevé conmigo a Inglaterra; y cuando fui llamado por revelación a ir a la casa de John Benbow y predicar el evangelio, llevaba puesta aquella capa. Llegué allí y encontré a más de seiscientas personas, llamadas los Hermanos Unidos, y entre ellos había ochenta y tres predicadores; y como pueblo estaban preparados para recibir la palabra del Señor, y yo deseaba atraparlos en la red del evangelio. Antes de aceptar la doctrina de los Hermanos Unidos, la hermana Benbow había sido lo que en Inglaterra se llamaba una «dama», y había vestido sedas y rasos; pero después de obedecer la doctrina de aquel grupo religioso cortó, quemó y destruyó sus sedas y rasos, y usaba las telas más sencillas que podía conseguir, porque pensaba que eso era religión. Cuando llegué allí para predicar, me observó con aquella vieja capa y sus grandes botones, y el Espíritu del Señor me testificó que, en lo que a ella respectaba, su religión contenía muchas tradiciones, y que su fe podía ser probada por el tipo de abrigo que llevara un hombre; y así como Pablo dijo que, si comer carne ofendía a sus hermanos, no volvería a comerla jamás, yo sentí algo parecido. Una mañana salí y corté los botones de mi vieja capa, y nunca más volvió a tener botones. Al hacer esto y algunas otras cosas que algunos quizás considerarían insensatas, logré, mediante la bendición de Dios y con la ayuda del hermano Young, George A. Smith y Willard Richards, reunir a todo el rebaño y bautizar a cada alma, excepto una sola persona, en la Iglesia y reino de Dios. Muchos de ellos están hoy aquí en este salón, y algunos ya han partido de esta vida. Menciono esto simplemente para mostrar cuál era nuestra situación. Viajábamos sin bolsa ni alforja, y predicábamos sin dinero y sin precio. ¿Por qué? Porque el Dios de los cielos nos había llamado a salir y amonestar al mundo.

Ahora quiero decir nuevamente que he observado durante los últimos años y he pensado: ¿Dónde, oh dónde, están los hijos de los profetas, apóstoles y padres de Sion, preparándose en estos últimos días para levantarse y llevar adelante este reino cuando nosotros estemos al otro lado del velo? A veces, al reflexionar sobre este asunto, he sentido que eran muy pocos los que poseían el espíritu de sus padres y estaban preparados para sostener este reino. Pero doy gracias a Dios porque encuentro que ahora es algo parecido a lo que sucedía en los días de Elías. Cuando el profeta dijo, refiriéndose a los seguidores de Baal: «Han matado a tus profetas y han derribado tus altares, y solo yo he quedado», el Señor respondió: «Oh no, tengo siete mil hombres en Israel que aún no han doblado la rodilla ante Baal». Pues bien, empiezo a sentir, después de haber escuchado los testimonios de nuestros jóvenes hermanos en esta conferencia, que algunos de los hijos de los siervos de Dios están llegando a estar llenos del fuego y del espíritu de los profetas. Queremos que muchos de ellos se levanten y lleven adelante este reino.

Ahora quiero decir unas palabras sobre otro tema. He oído a algunos de nuestros hermanos decir: «Si los Doce Apóstoles tienen la palabra del Señor, nos gustaría recibirla». Quiero decir algunas palabras respecto a la palabra del Señor. Creo que muchos de este pueblo están equivocados en cuanto a lo que es la palabra del Señor. A veces se preguntan por qué el presidente Young no les da la palabra del Señor. He conocido al presidente Young durante más de cuarenta años. Han pasado más de cuarenta años desde que viajé mil millas con él, con Joseph Smith, Orson Hyde, Orson Pratt, Charles C. Rich y muchos otros que quizás estén presentes en esta congregación; y nunca vi un solo día, desde entonces hasta el presente, en que el presidente Brigham Young, incluso antes de que se organizara el Quórum de los Doce Apóstoles, no tuviera la palabra del Señor para el pueblo. Y en lugar de pensar que no existe palabra del Señor, mi fe es que no hay ningún élder en Israel que tenga derecho a predicar a menos que tenga la palabra del Señor para el pueblo. Los Doce Apóstoles deben tener la palabra del Señor para el pueblo; el sumo sacerdocio debe tener la palabra del Señor para el pueblo; estos cuatro mil setentas, los mensajeros de Israel a las naciones de la tierra, deben tener la palabra del Señor para el pueblo; y todo élder de Israel, cuando habla, debe tener la palabra del Señor. Y toda la Iglesia y reino de Dios, hombres y mujeres, deben poseer, cada uno por sí mismo y por sí misma, el testimonio de Jesucristo, que es el espíritu de profecía. Esto debería estar en posesión de todo hombre y mujer de la Iglesia, para su propio gobierno y guía, y esta ha sido siempre la enseñanza que hemos recibido del presidente Brigham Young. Y esto está respaldado por las revelaciones que el Señor ha dado en estos últimos días, como encontrarán si leen la sección veintidós del libro de Doctrina y Convenios. Esa revelación fue dada hace más de cuarenta años a los élderes Orson Hyde, Luke Johnson, Lyman Johnson y William E. McLellin; y en aquella ocasión el Señor dijo: «Salid y predicad el Evangelio al pueblo. Y cuando salgáis, sois llamados a enseñar al pueblo y no a ser enseñados. Y debéis enseñar según seáis inspirados por el Espíritu Santo, por el poder de Dios, por el Espíritu del Señor; y cuando habléis según seáis inspirados por el Espíritu del Señor, vuestras palabras son Escritura, son la palabra del Señor, son la mente del Señor, son la voluntad del Señor y son el poder de Dios para salvación de todo aquel que escucha».

Sí, tenemos abundante testimonio con respecto a estas cosas, y diré a mis hermanos que, cualquiera que sea la palabra del Señor para ellos, yo sé cuál es la palabra del Señor para mí. La palabra del Señor para mí es que ha llegado el tiempo de que Sion se levante y haga resplandecer su luz; y el testimonio del Espíritu de Dios para mí es que todo este reino, este gran reino de sacerdotes, estos cuarenta mil hombres en estas montañas de Israel que han poseído el sacerdocio, han cumplido completamente una parte de la parábola de las diez vírgenes. ¿Cuál es esa parte? Pues que mientras el Esposo ha tardado, todos hemos cabeceado y dormido; como Iglesia y reino hemos cabeceado y dormido, y la palabra del Señor para mí es que ya hemos dormido bastante tiempo; y ahora tenemos el privilegio de levantarnos, arreglar nuestras lámparas y poner aceite en nuestras vasijas. Esta es la palabra del Señor para mí.

La palabra del Señor para mí, además, es que ha llegado el tiempo para que todo este pueblo, estos cuarenta mil élderes de Israel que habitan en estos valles de las montañas, y creo que también es la palabra del Señor para ellos, escuchemos la voz del Señor por medio del legislador, nos unamos en las cosas temporales, trabajemos para edificar el reino de Dios y dejemos de trabajar únicamente para edificarnos a nosotros mismos en perjuicio de los intereses del reino de Dios. Esta es la palabra del Señor para mí, y creo que también lo es para vosotros.

Ha sido la palabra del Señor, por boca de Su siervo Brigham, y durante mucho tiempo ha sido la palabra del Señor para mí, que como Doce Apóstoles, como Setentas Apóstoles, como Sumos Sacerdotes y como élderes de Israel, ha llegado el tiempo de levantarnos y llevar la carga que descansa sobre los hombros de Brigham Young, quien está ya muy avanzado en años y ha llevado sobre sí el peso y la responsabilidad de esta Iglesia y reino. Es nuestro deber levantarnos y ayudar a llevar esa carga, aliviando a nuestro Presidente, y también clamar al pueblo para que se una. Es nuestro deber dejar de temblar en nuestros zapatos por temor a que el Señor Todopoderoso nos dé algunas de Sus palabras para gobernarnos y dirigirnos en nuestros asuntos temporales. ¿Quién espera, usando una comparación, tener para sí solo un terreno de cuarenta acres en el reino de Dios o en el cielo cuando lleguemos allí? Nadie debería esperarlo, porque en ese reino, ya sea en el cielo o sobre la tierra, encontraremos unidad, y el Señor requiere de nuestras manos que nos unamos de acuerdo con los principios de Su ley celestial.

Esto es lo que considero que es la palabra del Señor para nosotros. Es nuestro deber unirnos y sostener las instituciones que han sido establecidas en estas montañas mediante las revelaciones de Dios para nosotros.

Hay otra palabra del Señor para mí, que durante los últimos tres meses ha sido como fuego encerrado en mis huesos; y es llamar a todos los habitantes de estas montañas, hasta donde tenga oportunidad, a que vayan y almacenen su grano para que tengan pan. Durante los últimos tres meses no he sentido que pudiera satisfacer mi propia conciencia si, en cada reunión a la que asistía, no exhortaba a los agricultores a guardar su grano. «Oh, sí», dicen algunos, «Heber C. Kimball estuvo clamando ‘¡Hambre, hambre!’ durante años, y todavía no ha llegado». Pues bien, bendita sea vuestra alma, todavía hay lugar para que llegue. «¿Quién soy yo, dice el Señor, que prometo y no cumplo?» Llegará el día en que, si este pueblo no almacena su pan, se lamentará por ello. El Señor nos ha probado en días pasados mediante visitas de grillos y saltamontes una y otra vez, y si no hubiera sido por Su misericordia, el hambre habría venido sobre nosotros hace mucho tiempo. Es deber de los agricultores de estas montañas no vender su pan ni malgastarlo por casi nada, sino almacenarlo, porque descubriréis que el día en que lo necesitaréis no está muy lejos. Esa es la voz del Señor para mí, así es como me he sentido durante bastante tiempo, y creo que mis hermanos sienten lo mismo.

Estamos viviendo en una época muy importante, y el Señor ha levantado a este pueblo para cumplir Sus propósitos; y, según expresan algunas de estas revelaciones, fueron escogidos desde antes de la fundación del mundo. El Señor dice: «Os he llamado por Mi sacerdocio eterno, y vuestra vida ha estado escondida con Cristo en Dios», aunque no lo habéis sabido. Habéis sido llamados aquí, y Dios ha puesto en vuestras manos Su causa y Su reino, así como la salvación tanto de judíos como de gentiles. Este pueblo tiene en sus manos la salvación de las doce tribus de Israel. No fue al hijo mayor, sino a Efraín, el hijo de José, a quien se hicieron estas promesas. José era el penúltimo de los doce patriarcas, y por medio de su hijo Efraín Dios os ha levantado y ha puesto este poder en vuestras manos, y vosotros poseéis las llaves para la salvación de Israel. Y las diez tribus de Israel en la tierra del norte vendrán al recuerdo delante de Dios en el debido tiempo, y herirán las rocas y las montañas de hielo fluirán delante de ellas, y los collados eternos temblarán ante su presencia. Se abrirá una calzada en medio del gran abismo para que puedan venir a Sion, y allí se inclinarán y recibirán el sacerdocio de manos de los habitantes de Sion.

Entonces, ¿qué clase de hombres deberíamos ser nosotros, que hemos sido ordenados y llamados, y sobre quienes el Dios de los cielos ha colocado tan grandes responsabilidades? Nuestras vidas han estado escondidas con Cristo en Dios, y somos herederos del sacerdocio eterno por el linaje de nuestros padres. Así dice el Señor por boca del profeta Joseph Smith, quien selló su testimonio con su sangre, y desde aquella hora su testimonio ha estado vigente sobre todo el mundo. Sabed, Santos de los Últimos Días, que el Señor no os defraudará a vosotros ni a esta generación respecto al cumplimiento de Sus promesas. No importa si fueron pronunciadas por Su propia voz desde los cielos, por la ministración de ángeles o por la voz de Sus siervos en la carne; es lo mismo. Y aunque la tierra pase, ni una jota ni una tilde de Su palabra quedará sin cumplirse. Ninguna profecía de la Escritura es de interpretación privada, sino que los santos hombres de la antigüedad hablaron siendo inspirados por el Espíritu Santo, y sus palabras se cumplirán hasta la última letra. Y ciertamente ha llegado el tiempo de prepararnos para lo que está por venir. Grandes cosas esperan a esta generación, tanto para Sion como para Babilonia. Todas estas revelaciones concernientes a la caída de Babilonia tendrán su cumplimiento. Hace cuarenta y cinco años, hablando a la Iglesia, el Señor dijo: «Vosotros sois limpios, pero no todos; y no estoy complacido con ninguno que no sea limpio, porque toda carne se ha corrompido delante de mi faz, y las tinieblas prevalecen entre todas las naciones de la tierra». Esto hace que reine el silencio, y toda la eternidad se entristezca. Los ángeles de Dios están esperando cumplir el gran mandamiento dado hace cuarenta y cinco años, de salir y segar la tierra a causa de la iniquidad de los hombres. ¿Cómo creéis que se siente la eternidad hoy? Pues hay más maldad, mil veces más, en los Estados Unidos ahora que cuando se dio aquella revelación. Toda la tierra está madura en iniquidad; y estos hombres inspirados, estos élderes de Israel, han sido mandados por el Todopoderoso a salir y amonestar al mundo, para que sus vestiduras estén limpias de la sangre de todos los hombres.

Os digo que Dios no defraudará ni a Sion ni a Babilonia, ni a los cielos ni a la tierra, con respecto a los juicios que ha prometido en estos últimos días, sino que cada uno de ellos tendrá su cumplimiento sobre la cabeza de los hijos de los hombres; y cuando estén completamente maduros en la iniquidad, las naciones de la tierra serán barridas como con una escoba de destrucción.

¿Qué dijo el Señor a aquel hombre manso y humilde, el hermano de Jared, hace miles de años, con respecto a la tierra de América, una tierra escogida prometida por el anciano padre Jacob a sus hijos? Dijo que ninguna nación la ocuparía jamás a menos que sus habitantes guardaran Sus mandamientos; y que si dejaban de hacerlo serían exterminados cuando estuvieran maduros en la iniquidad. El Señor ya ha barrido dos grandes naciones de este continente porque no han cumplido Su palabra, pronunciada por medio de aquel humilde hombre. El Señor escoge las cosas débiles del mundo, las cosas que no son, para reducir a nada las que son; y tan ciertamente realizará Su obra en esta dispensación del mundo como lo ha hecho en cualquier otra. No debemos temer al hombre ni a la ira del hombre, sino temer a Dios, quien tiene en Sus manos el destino de todos los hombres.

Antes de concluir mis observaciones, deseo decir unas palabras a nuestras hermanas e hijas en Sion, porque siento que hay algunas palabras del Señor para ellas. Este es un tiempo en que las hijas de Sion deben escuchar las palabras del Profeta de Dios que ha sido puesto para guiarnos. Siento que ha llegado el momento, cuarenta años después de haber sido organizadas, de que las Sociedades de Socorro Femeninas trabajen con todas sus fuerzas para llevar a cabo el propósito de su organización por el profeta Joseph Smith. Tal vez preguntéis: «¿Cuál fue el propósito de esa organización?». Diré que, al organizar estas sociedades, se tuvieron en vista varios objetivos, algunos de los cuales mencionaré antes de terminar. El presidente Young os ha estado llamando, como una rama de la tierra de Sion, a tomar parte y ayudar a edificarla. Él desea que las hermanas aquí en la tierra de Sion gobiernen y controlen las modas de Sion. En lugar de acumular para vosotras mismas e imitar las modas que han adornado a Babilonia, debéis tener suficiente independencia para crear las vuestras; y aquellas que no sean decorosas ni cómodas deben dejarse de lado. Personalmente, no creo que haya sido agradable a la vista de Dios observar la manera en que las madres e hijas de Sion, durante años, han estado dispuestas a adornarse con toda moda que Babilonia ha ideado e inventado. No necesito mencionar todas estas cosas, pero mencionaré dos o tres. Por ejemplo, ¿qué sucede con los adornos para la cabeza de las damas? El Señor ha dado a las mujeres, por lo general, una hermosa cabellera, la cual, según se nos dice en las Escrituras, es la gloria de la mujer; y ella debería permitir que el cabello que se le ha dado adorne su cabeza sin añadir ninguna sustancia extraña, como se hace ahora, para imitar y seguir las modas del mundo. Además, tan pronto como las hijas de Babilonia extienden sus miriñaques hasta el punto de no poder moverse en un espacio menor de seis u ocho pies de ancho, ya sea en un carruaje, un salón de reuniones o cualquier otro lugar, las hijas de Sion deben seguir la misma moda poco decorosa. Pero ahora se ha adoptado una moda opuesta, y en la actualidad las hijas de Babilonia llevan sus prendas tan ajustadas que apenas les queda libertad para caminar por las calles; y, por supuesto, las hijas de Sion deben practicar lo mismo. Y ahora, ved a una de ellas, vestida a la última moda, cruzando la calle, cuando un carruaje desbocado viene atronando en su dirección. ¡En qué situación se encuentra! Pues la única manera de salvar su vida sería echarse al suelo y rodar por la calle como un tronco de madera.

Todas estas modas son indecorosas y deberían abandonarse. Las hijas de Sion deberían hacer algo mejor que arrastrar sedas y rasos por el barro al caminar por la calle. Las Sociedades de Socorro Femeninas deberían tomar estas cosas en sus manos y regularlas, introduciendo modas decorosas y cómodas; es su deber hacerlo. Además, podéis hacer mucho para mantener la independencia de Sion siguiendo y poniendo en práctica el consejo del presidente Young de producir vuestra propia seda para vestidos, sombreros y adornos, de modo que vuestro adorno sea la obra de vuestras propias manos.

Sentí que deseaba decir tanto respecto a nuestras hermanas en Sion. El presidente Young dice, y yo sé que es verdad, que este es el mejor pueblo sobre la faz de la tierra. Pero por muy buenos que seamos, debemos procurar continuamente mejorar y llegar a ser mejores. Hemos obedecido una ley y un evangelio diferentes de los que han obedecido otras personas, y tenemos en vista un reino diferente; por lo tanto, nuestra meta debe ser correspondientemente más elevada delante del Señor nuestro Dios, y debemos gobernarnos y dirigirnos de acuerdo con ello. Y ruego a Dios, mi Padre Celestial, que Su Espíritu repose sobre nosotros y nos capacite para hacerlo.

Otra palabra del Señor para mí es que es deber de estos jóvenes aquí en la tierra de Sion tomar por esposa a las hijas de Sion y preparar tabernáculos para los espíritus de los hombres, que son los hijos de nuestro Padre Celestial. Ellos están esperando tabernáculos; han sido ordenados para venir aquí, y deberían nacer en la tierra de Sion y no en Babilonia. Este es el deber de los jóvenes de Sion; y cuando las hijas de Sion sean invitadas por los jóvenes a unirse con ellos en matrimonio, en lugar de preguntar: «¿Tiene este hombre una hermosa casa de ladrillo, un buen tiro de caballos y un elegante carruaje?», deberían preguntar: «¿Es un hombre de Dios? ¿Tiene consigo el Espíritu de Dios? ¿Es un Santo de los Últimos Días? ¿Ora? ¿Tiene el Espíritu sobre él para capacitarlo para edificar el reino?». Si posee eso, no importan el carruaje ni la casa de ladrillo; tomad su mano y uníos de acuerdo con la ley de Dios. Me regocijo al ver que la población aumenta en la tierra de Sion. ¿Por qué es que noventa y nueve de cada cien mujeres en toda la tierra de Sion, que tienen la edad apropiada y están casadas, están dando a luz posteridad, de modo que nuestros hijos llenan nuestras calles casi como un enjambre de abejas? Porque el Dios de los cielos está levantando un sacerdocio real y una generación que sostendrá este reino en el día en que Sus juicios vengan sobre la tierra.

Cumplamos con nuestro deber; dejemos de poner nuestro corazón en las modas y cosas de este mundo y de trabajar para enriquecernos a costa del reino de Dios. Tenemos una institución mercantil cooperativa; y es deber de estos Santos de los Últimos Días sostenerla y apoyarla; y lo mismo sucede con todo lo demás que pertenece al reino, porque estas cosas son para nosotros los peldaños que nos conducen a la plenitud del reino celestial de Dios.

Doy gracias a Dios por vivir en este día y época del mundo, cuando mis oídos han escuchado el sonido de la plenitud del Evangelio de Cristo. Doy gracias a Dios porque he visto el rostro de profetas, apóstoles e hombres inspirados. Me regocijo en ello, y ruego a Dios, mi Padre Celestial, que yo, y mis hermanos y hermanas, tengamos poder para unirnos, tomar parte y edificar este reino. Cuando hagamos esto, no estará en poder de la tierra ni del infierno quitarnos nuestros derechos y privilegios; porque os digo que, si este pueblo estuviera unido de acuerdo con la ley de Dios, de manera que llegáramos a estar plenamente justificados delante del Señor, los pecadores en Sion temblarían y el temor sorprendería al hipócrita; el poder de Dios reposaría sobre Sion, los ángeles de Dios visitarían la tierra, los juicios de Dios serían derramados sobre los inicuos, la Sion de Dios sería redimida, los templos de Dios serían edificados, las puertas de la prisión serían abiertas y los prisioneros en el mundo de los espíritus quedarían libres, porque sentiríamos el espíritu y el poder de nuestra misión y llamamiento, y los cumpliríamos.

Ruego que Dios bendiga a este pueblo y que bendiga al presidente Young, quien ya ha sobrevivido a cuatro de sus consejeros. El Señor dice: «Tomaré a quien yo quiera tomar, y preservaré a quien yo quiera preservar». Todos estos consejeros eran hombres más jóvenes que el presidente Young, y sin embargo él les ha sobrevivido. Dios ha ordenado que el presidente Young viva, y ha vivido tanto tiempo porque ha tenido las oraciones de cientos y miles de santos, las cuales han llegado a los oídos del Señor de los Ejércitos pidiendo por su preservación; y el Señor ha escuchado y respondido esas oraciones.

Levantémonos, como élderes de Israel, y sostengamos este reino. Abandonemos nuestros males e iniquidades, arrepintámonos de nuestros pecados, renovemos nuestros convenios y guardemos los mandamientos de Dios, para que podamos aligerar las cargas de nuestro Presidente, para que su espíritu sea fortalecido y para que el poder de Dios le acompañe en sus labores por el progreso de Sion sobre la tierra.

Esta es mi oración en el nombre de Jesús. Amén.