Santidad al Señor: La Oración Dedicatoria del Templo de St. George

Oración dedicatoria

Por el presidente Daniel H. Wells, pronunciada en el Templo del Señor en St. George, el seis de abril de 1877, a las 10:00 de la mañana.
Volumen 18, discurso 47, páginas 368–371.

Dios Todopoderoso y Eterno, nuestro Padre Celestial, tú que eres el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob; el Dios de Moisés, de David y de Salomón; el Dios y Padre de nuestro Señor y Salvador Jesucristo; el Dios de José y de Brigham, sí, el Dios de Israel; tú que eres el Padre de nuestros espíritus; a ti nos acercamos esta mañana para adorarte y ofrecer nuestra oración dedicatoria en acción de gracias y alabanza por esta ofrenda, sí, un Templo que has permitido que tu pueblo levante para tu santísimo nombre.

Reconocemos, Padre nuestro, que dependemos de ti, y que aunque estamos excluidos de tu presencia, heredando muchas debilidades y sujetos a muchas tentaciones y pecados, somos tus hijos; y como tales venimos ante ti en la profundidad de la humildad, con corazones quebrantados y espíritus contritos, rogando que tu indulgencia, tu tierna misericordia y compasión se extiendan hacia nosotros, y que perdones todo aquello que tu ojo omnividente y escudriñador haya visto incorrecto en nosotros.

Te damos gracias, oh Señor, porque tu pueblo, al que has guiado a esta tierra distante y al que has preservado con tu propio brazo poderoso, ha sido permitido establecerse en los hogares que les has dado, y porque, mediante tus continuas bendiciones, han sido capacitados para reunir los materiales de los cuales se compone este edificio, para ensamblarlos y levantarlo, sí, un Templo, que dedicamos y ahora consagramos a ti, para que sea santo para ti, el Señor nuestro Dios, para propósitos sagrados y santos, y para que «la bendición, sí, la vida para siempre jamás», sea decretada aquí desde los cielos, desde tu misma presencia, y fluya mediante las ordenanzas que pertenecen a tu santo lugar hacia nosotros, tus hijos. Rogamos que las bendiciones relacionadas con nuestra salvación eterna y con el establecimiento de tu reino sobre esta tierra tuya sean derramadas sobre tu santo Sacerdocio y sobre tu pueblo, quienes adorarán y oficiarán en esta tu santa Casa.

Dedicamos y consagramos los cimientos de este edificio sobre los cuales descansa. Haz, oh Señor, que no cedan ni se debiliten a causa de ningún elemento destructivo que pueda hallarse en el suelo; o que la naturaleza de esos elementos sea cambiada para que fortalezcan en vez de debilitar, a fin de que siempre permanezcan firmes y sólidos.

Dedicamos y consagramos los muros inferiores y superiores del edificio y los contrafuertes que los sostienen, y todos los materiales: la piedra, la cal y la arena que componen el mortero, y todo lo que pertenece a ellos, junto con los pavimentos, las maderas, las vigas, los pisos y los cimientos sobre los cuales descansan, para que sean protegidos y preservados, y para que ninguno de los elementos, ya sea por tormentas, fuego o terremotos, tenga poder para destruir, perturbar o dañar esta tu santa Casa. También dedicamos y consagramos a ti todas las aberturas, entradas, puertas y ventanas, y sus cierres, del nivel del sótano. También te presentamos la pila bautismal, en la cual se realiza la ordenanza del bautismo por los vivos y por los muertos; junto con los escalones, la baranda que la rodea y los bueyes sobre los cuales descansa, los cimientos, así como las conexiones y mecanismos para suministrar, conducir, contener y calentar el agua, con todo lo que pertenece a ella, dedicando y consagrando todo a ti, Señor, nuestro Padre y Dios, para que sea santo para tu nombre. Rogamos que tu bendición acompañe a aquellos de tus siervos que administren y oficien en las ordenanzas que allí se realicen, en favor de tu pueblo y en favor de aquellos, nuestros progenitores, nuestros familiares y amigos, que han partido antes que nosotros al mundo de los espíritus, en la medida en que se nos permita y capacite para oficiar por ellos.

Te dedicamos también las salas de este edificio en el primer, segundo y tercer piso, con sus columnas y soportes, incluyendo las habitaciones laterales y los tabiques divisorios, para los propósitos para los cuales puedan ser utilizadas por el Sacerdocio, para la oración, la adoración, los consejos o reuniones, o para administrar las santas ordenanzas de tu Casa, para que sean santas para ti, el Señor nuestro Dios. También dedicamos el techo y la torre, con su cúpula, su cubierta y sus muros, y los muros y almenas alrededor y sobre el techo, junto con las maderas, estructuras y soportes sobre los cuales descansan el techo y la torre y mediante los cuales quedan firmemente establecidos, así como las fijaciones y todo lo que les pertenece, y los materiales de los cuales están compuestos. Dedicamos también las entradas, los escalones y las escaleras circulares, con las barandas y pasamanos que les están unidos. Concede, oh Señor, que el techo que cubre todo pueda resguardar y proteger este edificio de las tormentas que puedan venir sobre él. Dedicamos las tuberías que conducen el agua desde el techo, con sus fijaciones y los materiales de los cuales están compuestas. También dedicamos las chimeneas, conductos, canales y desagües, y las aberturas para ventilación; asimismo todas las puertas, ventanas y cristales, las bisagras, clavos y tornillos, las cerraduras y manijas de las puertas, los contrapesos y cordones de las ventanas y toda clase de fijaciones; y toda la pintura, masilla, yeso, encalado y toda la ornamentación interior y exterior; todo lo empleado en la construcción y terminación de este edificio completo, desde sus cimientos hasta su parte más alta, para que todo sea santo al Señor nuestro Dios.

Padre Santo, te dedicamos el mobiliario y los utensilios utilizados en los santos lavamientos, unciones y ceremonias de esta tu santa Casa; asimismo las cortinas y marcos para divisiones; junto con los altares y sus cojines, y las mesas, sillas, bancos y escritorios, para que todo sea santificado para el uso y los propósitos destinados. Dedicamos también la torre exterior que contiene la fuente, así como el acueducto y las tuberías que conducen el agua hasta ella. Dedicamos la parcela de tierra sobre la cual está situado este Templo, y la cerca que lo rodea, con sus aberturas y puertas, las bisagras, colgaduras y cierres, y los materiales de los cuales están compuestos; asimismo los caminos y senderos que conducen a él y que lo atraviesan.

Dedicamos y consagramos los púlpitos, con los cojines colocados sobre ellos y el adorno de flecos que los rodea, junto con los escalones, las barandas y los pasamanos, y los asientos con sus cojines; así como los pisos y los cimientos sobre los cuales descansan. Que nada impuro o profano entre jamás aquí, sino que todo sea santo al Señor nuestro Dios. Especialmente rogamos que tu poder repose sobre tus siervos que ocupen estos púlpitos cuando ministren en virtud de su santo llamamiento, ya sea predicando, aconsejando o realizando asuntos relacionados con el bienestar de tu Iglesia y reino aquí sobre la tierra.

Imploramos tus bendiciones sobre las diversas congregaciones de tu pueblo que puedan reunirse en esta Casa de tiempo en tiempo, tanto en sus entradas como en sus salidas; y que tu bendición y tu Espíritu moren aquí y reposen sobre ellos para su consuelo y edificación, y abunden ricamente en sus corazones, para que aprendan más de tus caminos y anden en tus sendas.

Deseamos también encomendar estos tus siervos y tu pueblo a tu bondadoso cuidado y protección, para que sean preservados para ti de los poderes de los impíos y malvados, y de las fuerzas de toda influencia mala y opositora, de cuyo dominio nos has librado anteriormente al traernos a estos valles y a las fortalezas de estas montañas. Te reconocemos a ti y la gran liberación que has obrado para nosotros, y te rogamos, oh Dios, en el nombre de Jesús, que aceptes a estos tus siervos y a tu pueblo, y nos preserves y guardes bajo tu santísima protección. Que los ángeles ministrantes de tu presencia nos acompañen, y que tu gracia y tu poder estén sobre nosotros, para que andemos por las sendas de la pureza y la santidad, y seamos capacitados para llevar a cabo tus propósitos y establecer tu reino en toda su plenitud, administrando todas las ordenanzas pertenecientes a tu Casa, y llevando también la salvación a todos los hijos de los hombres esparcidos sobre la faz de toda la tierra, para su redención del pecado y de la esclavitud, aun de las densas tinieblas.

Ahora te pedimos, Padre nuestro, que nosotros, tus siervos y tu pueblo, seamos aceptables ante ti, rogándote que concedas que tu Santo Espíritu impregne cada corazón que está delante de ti, para que nuestra adoración sea tal como tú te deleitas en contemplar, y para que las revelaciones de tu mente y voluntad continúen manifestándose por medio de tu siervo Brigham y de todos tus siervos sobre quienes has conferido la autoridad del santo Sacerdocio.

No sentimos deseos de multiplicar palabras delante de ti, porque el lenguaje es insuficiente para expresar la plenitud de los sentimientos y emociones de nuestras almas al ser tan privilegiados de reunirnos ante ti en este lugar sagrado, este lugar santo.

Acepta, oh Dios, este tributo de nuestros corazones, y permite que tu paz y tu bendición moren y permanezcan aquí en este santo Templo, que ahora, con corazones y manos levantados, presentamos, consagramos y dedicamos enteramente como una ofrenda sagrada para tu divina aceptación. Que permanezca como un monumento de pureza y santidad mientras la tierra exista, conmemorando tu gran bondad hacia nosotros, tu pueblo; y que tu nombre reciba el honor, la alabanza y la gloria, porque todo lo pedimos en el nombre de Jesús. Y a ti, a nuestro bendito Señor y Salvador, y al Espíritu Santo, sean todo poder, fuerza y dominio, por los siglos sin fin. Amén.