De Babilonia a Sion: La Revelación Personal y el Destino del Alma

La revelación personal como base del conocimiento personal—Visión filosófica de la creación—La apostasía implica desorganización y retorno al elemento primitivo—El poder de un solo hombre

por el presidente Brigham Young, Discurso pronunciado en el Nuevo Tabernáculo, Salt Lake City, domingo por la tarde, 17 de septiembre de 1876.
Volumen 18, discurso 29, páginas 230–235.

Estoy a punto de hacer precisamente aquello que no tenía intención de hacer esta tarde, es decir, hablar al pueblo. He estado ausente de sus reuniones durante algún tiempo, sintiendo que si venía aquí mi espíritu sería movido de tal manera que quizás me vería en la necesidad de hablarles. Sin embargo, me aventuraré a usar mis pulmones por unos minutos y presentar unas pocas palabras de consejo a los Santos de los Últimos Días.

Hay una escritura que dice: «Porque ¿quién de los hombres sabe las cosas del hombre, sino el espíritu del hombre que está en él? Así tampoco nadie conoció las cosas de Dios, sino el Espíritu de Dios». Esta es una afirmación tan verdadera como cualquiera que se encuentre en la Biblia. Y en una ocasión Jesús dijo: «Si alguno quiere hacer la voluntad de Dios, conocerá si la doctrina es de Dios, o si yo hablo por mi propia cuenta». El hermano George Q. Cannon, que acaba de hablar, ha dado testimonio de esta verdad. He hecho estas citas para confirmar y fortalecer lo que él ha dicho. Hay suficientes personas aquí para publicar al mundo que existe un hombre que testifica que sabe que Dios vive, que sabe que Jesús es el Cristo, el Salvador del mundo. Yo también doy testimonio de la verdad de estas cosas. He comprobado para mi propia satisfacción, de acuerdo con el mejor conocimiento que he podido adquirir, que el hombre puede ser engañado por la vista de sus ojos naturales; puede ser engañado por el oído y por el tacto; puede ser engañado en todo aquello que llamamos los sentidos naturales. Pero hay una cosa en la que no puede ser engañado. ¿Cuál es? Las operaciones del Espíritu Santo, el Espíritu y poder de Dios sobre la criatura. Este le enseña las cosas celestiales; lo dirige en el camino de la vida; le proporciona la llave con la que puede probar las invenciones de los hombres y discernir las cosas de Dios. Las declaraciones que he citado las he comprobado como verdaderas, y doy testimonio de ellas. Los Santos de los Últimos Días han hecho lo mismo. No solo los santos que están presentes y que se reunieron en Sion, sino también aquellos de toda nación, continente o isla que viven la religión enseñada por nuestro Salvador y Sus Apóstoles, así como por José Smith; ellos también dan el mismo testimonio. Sus ojos han sido vivificados por el Espíritu de Dios y ven de la misma manera; sus corazones han sido vivificados y sienten y entienden de la misma manera; y no hay disputas entre ellos en cuanto a las doctrinas del Salvador.

Los hombres comienzan a apostatar cuando toman para sí mismos fuerza y sabiduría propias, escuchando los susurros del enemigo que los desvía poco a poco, hasta que reúnen para sí aquello que llaman la sabiduría del hombre; entonces empiezan a apartarse de Dios y sus mentes se confunden. Pero todos los que guardan la fe son de un mismo corazón y una misma mente, y este testimonio está tan confirmado en todos nosotros que no podemos equivocarnos. Si pedimos al Padre, en el nombre de Jesús, algún favor determinado, y este nos es concedido, ¿no deberíamos reconocer la mano de Dios en ello? Si escuchamos los susurros del Espíritu de Dios, nos sentiremos obligados a hacerlo. Como consecuencia de nuestra obediencia a la voluntad del Padre, llegamos a saber por nosotros mismos, y nuestro conocimiento se confirma a medida que continuamos aplicando los mandamientos de Dios en nuestra vida diaria.

El hermano Cannon habla de los cristianos. Nosotros somos cristianos según nuestra profesión y nuestra religión. Las personas han reunido ciertas ideas y las han organizado en sistemas que llaman religión, todos profesando creer y obedecer las Escrituras. Sus religiones son peculiares a ellos mismos; nuestra religión es propia de Dios, de los ángeles y de los justos de tiempo y eternidad. ¿Por qué somos perseguidos por causa de nuestra religión? ¿Por qué fue perseguido José Smith? ¿Por qué fue perseguido de vecindario en vecindario, de ciudad en ciudad y de estado en estado, hasta que finalmente sufrió la muerte? Porque recibió revelaciones del Padre y del Hijo, fue ministrado por santos ángeles y publicó al mundo la voluntad directa del Señor concerniente a Sus hijos sobre la tierra. Además, ¿por qué fue perseguido? Porque reveló a toda la humanidad una religión tan sencilla y tan fácil de entender, tan consistente con la Biblia y tan verdadera. Ahora es como fue en los días del Salvador; si la gente creyera y practicara estos simples y divinos principios, sería como en el mundo antiguo, cuando decían: «Si dejamos a este hombre en paz, vendrá y nos quitará nuestra paz y nuestra nación». ¿Por qué? Porque —¿he de citar las Escrituras? Si no lo hago, inventaré una pequeña— porque les quita su pan y su mantequilla, les quita sus salarios; ya no pueden imponer su voluntad al pueblo ni conducirlo ciegamente mientras ellos mismos se alimentan y prosperan gracias al trabajo de aquellos por cuyas almas profesan velar. Ellos dicen: «Seremos deshechos, tendremos que cultivar nuestro propio trigo y nuestras propias papas, hacer nuestra propia mantequilla y nuestro propio queso; y no podemos soportarlo, ni lo haremos; expulsaremos esta religión de la tierra». Esta es realmente toda la razón que existe. Un hombre se levanta y dice: «Entiendo la filosofía de muchas ciencias, y no puedo creer como creen ustedes los Santos de los Últimos Días». Toda su filosofía, hasta la más mínima parte de ella que sea verdadera, pertenece a la religión de los Santos de los Últimos Días; y yo digo a tales personas que, si creen la verdad, creen exactamente como creen los Santos de los Últimos Días. Se dice en este libro (la Biblia) que Dios hizo la tierra en seis días. Este es simplemente un término, pero no importa si tomó seis días, seis meses, seis años o seis mil años. La creación ocupó ciertos períodos de tiempo. No estamos autorizados para decir cuál fue la duración de esos días, ni si Moisés escribió estas palabras exactamente como las tenemos, ni si los traductores de la Biblia les dieron el significado pretendido. Sin embargo, Dios creó el mundo. Si yo fuera sectario diría, de acuerdo con su filosofía, como los he oído decir cientos de veces: «Dios creó todas las cosas de la nada; en seis días creó el mundo de la nada». Pueden estar seguros de que los Santos de los Últimos Días no creen tal cosa. Creen que Dios sacó materia con la cual formó esta pequeña tierra firme sobre la que caminamos. ¿Cuánto tiempo había existido esa materia? Por siempre y para siempre, en alguna forma, en alguna condición. Ni siquiera necesitamos referirnos a aquellos que estuvieron con Dios y le ayudaron en esta obra. Los elementos se forman y se desarrollan, y continúan haciéndolo hasta alcanzar su madurez; entonces comienzan a decaer y a desorganizarse. Las montañas que nos rodean fueron formadas de esta manera. Con el tiempo, cuando hayan alcanzado su madurez, comenzará la obra de desintegración y decadencia. Así ha sido desde toda la eternidad y así continuará hasta que sean hechas celestiales.

Algunos de nuestros eruditos, que han adquirido apenas un poco de conocimiento, se levantan y dicen: «Soy un incrédulo; no creo en Dios». Pues bien, como dijo el salmista: «Dice el necio en su corazón: No hay Dios». Yo aplico aquí las palabras del salmista. Ustedes no conocen su mano derecha de su mano izquierda. ¿Cómo saben que esta es la mano derecha y aquella la izquierda? Simplemente porque así se ha transmitido de padres a hijos hasta el día de hoy. De otro modo, uno podría decir: esta es mi mano derecha y aquella mi mano izquierda. ¿Dónde obtuvo el profesor Morse su conocimiento de la electricidad y de su aplicación al telégrafo? Lo obtuvo del Dios de los cielos, que es la fuente de toda inteligencia; de Él procede el conocimiento de la mecánica y de la filosofía en todas sus formas.

¿Qué abrazan los hombres y mujeres que se apartan de la fe, como ocurre ocasionalmente? Se vuelven hacia un sonido vacío, pasando de una realidad a una sombra. Rechazan el conocimiento de los principios eternos por los cuales los cielos existen, existieron y existirán; se vuelven a las necedades y debilidades del hombre y ceden a las influencias del diablo, quien, junto con la tercera parte de las huestes del cielo, se rebeló contra el Padre y fue expulsado de los cielos. ¿Cuál es el resultado final de este curso descendente que algunos están siguiendo? La hermosa organización que ahora poseen disminuirá en belleza, y continuará disminuyendo hasta que los elementos de los cuales está formada se disuelvan y regresen a su estado original, tal como sucede con estas montañas que, a su debido tiempo, se desintegran y vuelven a convertirse en barro. Aquellos que se apartan del Evangelio del Hijo de Dios que predicamos, se apartan del origen de toda verdad, de la luz hacia las tinieblas, de la sabiduría hacia la insensatez, hasta que ya no sean conocidos jamás; este es el fin de la apostasía. ¿Qué ha sido ya de aquellos que, durante nuestra breve existencia como Iglesia, se han levantado contra nosotros, ya sea política, judicial o de cualquier otra manera, y han alzado sus débiles brazos para destruir el reino de Dios de la tierra? Se han vuelto impotentes, como el rocío ante el sol naciente; han desaparecido, sus nombres están casi olvidados; y si esto aún no ha sucedido con todos, sucederá. Porque Sion debe ser establecida sobre la tierra, y Dios, en Su poder y majestad, lo llevará a cabo, y nadie podrá impedir Sus propósitos. Él reunirá todas las cosas en Cristo, tanto las que están en los cielos como las que están en la tierra, y nosotros le ayudaremos en esa obra.

Testifico que Jesús es el Cristo, el Salvador y Redentor del mundo; he obedecido Sus palabras y he experimentado el cumplimiento de Su promesa, y el conocimiento que poseo de Él no puede ser dado por la sabiduría de este mundo, ni tampoco puede ser quitado por ella.

A vosotros, mis hermanos y hermanas, deseo daros un poco de consejo. Y permitidme decir aquí que, después de haberos revelado la mente y la voluntad de Dios concernientes a vosotros, ya no soy responsable del cumplimiento de vuestros deberes. Dejad vuestra insensatez y vuestra maldad; dejad de correr tras Babilonia; y que vuestros jóvenes abandonen sus excursiones dominicales y de medianoche, y todo aquello que tenga sabor a Babilonia; porque pronto ella caerá, desaparecerá como víctima de su propia maldad, y os corresponde velar y orar para que no seáis arrastrados y perdidos con ella. También os digo: dejad de hablar mal unos de otros y dejad de ser deshonestos. Amos, tratad honesta y justamente a aquellos a quienes contratáis, a quienes llamáis siervos. Siervos, tratad honesta y rectamente a quienes os emplean, a quienes llamáis amos, para que la confianza y el espíritu de hermandad puedan encenderse donde ahora, en demasiados casos, existe el deseo de sacar ventaja.

Estamos haciendo un esfuerzo, mediante una petición al Concejo Municipal, para cerrar las tabernas que deshonran nuestra ciudad. ¿Qué siente el pueblo al respecto? ¿Hay algún Santo de los Últimos Días que no levantaría ambas manos contra este mal y dijera: «¡Gracias a Dios si podemos detener la embriaguez en nuestras calles!»? No, ni uno solo. ¿Hay alguno, ya sea «mormón» o no «mormón», que afirme tener el temor de Dios en su corazón y que no deba brindarnos todo su apoyo para suprimir este mal? No, ni uno solo. Un caballero, bien conocido por vosotros, me dijo que tuvo ocasión de esperar cincuenta minutos en una de nuestras calles, cerca de una cervecería, y durante ese tiempo contó a seis mujeres que salieron de allí; tres o cuatro de ellas llevaban niños en brazos o caminando a su lado. ¿Qué pensáis de eso, hermanas? Es una deshonra para el nombre de dama. ¿Es una deshonra mayor en una mujer que en un hombre? Sí, porque él es por naturaleza más tosco y más propenso a esa clase de maldad que ella. La mujer posee una naturaleza mucho más refinada y tiene inclinaciones morales más fuertes; no es natural para ella entregarse a los vicios en los que muchos hombres encuentran placer común. Es una vergüenza y una deshonra ardiente para un élder en Israel permitir que se embriague; y además, es vergonzoso que un élder frecuente y ayude a sostener estas tabernas, estos pozos de vicio. ¿Cómo consideraría el Salvador, si viniera entre nosotros, a tales hombres que supuestamente están comprometidos en la obra de edificar Sion? Sería razonable creer que, así como expulsó a los cambistas que contaminaban el templo al convertirlo en una cueva de ladrones, del mismo modo el élder que prestara su influencia para convertir a Sion en una guarida de borrachos y jugadores debería ser expulsado como indigno de participar en una obra tan importante.

El diablo ha enviado a sus emisarios entre nosotros; algunos vienen en forma de abogados, médicos y ministros religiosos; otros como taberneros y jugadores; y otros como «caballeros» cuya cortesía y afabilidad resultan especialmente llamativas. Su misión particular parece estar dirigida a los jóvenes de ambos sexos, para atraerlos y desviarlos. Al joven le dicen: «Ven, toma una copa»; o «No seas tan insensato como para dejarte gobernar por este poder de un solo hombre; sé libre y usa tu libertad; deja que todos sepan que eres un hombre libre y que tienes criterio propio». Y dirigiéndose a nuestras jóvenes: «¿No quisiera dar un paseo, señorita?». Ella piensa que él es tan amable porque le permite conducir. «¡Oh, qué hermoso es esto! ¿No me veo encantadora?» «¿No aceptaría una invitación para un baile, para ir al lago o a los jardines?». Tales atenciones, cuando se aceptan, suelen ser el comienzo del dolor. Solo hay dos caminos: uno es el camino de la vida, de la gloria y de la excelencia, de coronas, reinos, inmortalidad y vidas eternas; el otro es el de la embriaguez, el libertinaje, las bellas maneras a la luz del día, pero la conducta vergonzosa en la oscuridad. «¡Oh!», dicen ellos, «¿no crees que somos sabios? Hemos estudiado y asistido a la universidad». Sí, conozco el alcance de vuestra sabiduría. También conozco el camino por el que transitáis; conduce hacia abajo, cada vez más abajo, hasta que os convertís en nada, regresando al elemento original y perdiendo vuestra identidad; estaréis perdidos para siempre jamás. Estos son aquellos que han desperdiciado el día de gracia y han negado al Señor que los redimió.

En cuanto a sostener el llamado poder de un solo hombre, como lo denomina el mundo, puedo decir que jamás he pedido a nadie que vote por mí ni que utilice su influencia para promover mis intereses personales. Todo lo que he pedido a los Santos de los Últimos Días es que hagan la voluntad de nuestro Padre Celestial. Y en esto, como en todas las demás cosas, tenéis perfecta libertad para hacer lo que os plazca. Puedo decir, como se dijo una vez desde este púlpito, que Dios y un hombre constituyen una gran mayoría; y Dios y los Santos de los Últimos Días que son valientes por la verdad y viven de acuerdo con la voluntad revelada forman una mayoría abrumadora, y vivirán y reinarán sobre esta tierra cuando sea redimida de su condición caída, mientras que sus opositores descenderán a la perdición.

Algunos de nuestros jóvenes se levantan y dicen: «No creo como cree mi padre; no lo veo así, y haré lo que me plazca». Ese es vuestro derecho; vuestra libertad de elección os fue dada para ese propósito. Pero mientras os valéis de esta libertad, que tan a menudo es mal entendida y mal utilizada, tened cuidado de no frustrar vuestros propios deseos; porque estas palabras son tan verdaderas hoy como cuando el apóstol Pablo las pronunció: «¿No sabéis que si os entregáis a alguien como esclavos para obedecerle, sois esclavos de aquel a quien obedecéis, sea del pecado para muerte, o de la obediencia para justicia?».

Yo creo en el poder de un solo hombre. ¿Quién es ese hombre? Nuestro Padre Celestial, Dios, el Padre Eterno, que está en todo, conoce todo y creó todo cuanto existe en los cielos, y que trajo a la existencia este mundo y todas las criaturas que viven en él. Él es el supremo «hombre». A Él sirvo, en Él creo y deseo obedecerle en todas las cosas. Es mi derecho y privilegio creer de esta manera, y todos los que decidan diferir de mí tienen el mismo privilegio. Deseo continuar en aquel camino que me asegure una salvación exaltada. ¿Qué, para estar cerca del Señor? No lo sé, ni me preocupo por ello. Lo que busco son principios puros y rectos, y debemos incorporarlos a nuestra vida diaria hasta que formen parte integral de nuestra existencia; porque esto nos trae felicidad, sin importar dónde estemos. Es un placer para una persona beber agua fresca y pura cuando tiene mucha sed; pero una vez satisfecha, el límite de ese placer se alcanza. Así sucede con todas nuestras bendiciones y placeres naturales. ¡Cuán diferente es, sin embargo, con los principios de la vida eterna! De ellos bebemos una y otra vez, y aun así seguimos teniendo sed de más. Estos son los únicos principios que pueden hacernos verdaderamente felices; sin ellos somos miserables en el tiempo y lo seremos por toda la eternidad.

Dios os bendiga. Amén.