“Preparando un pueblo para Sion: La Santa Cena, la familia y la autosuficiencia”

La Santa Cena—Una palabra para las madres—La Santa Cena en las Escuelas Dominicales—Historia de algunas cosas—Los jóvenes para presidir—Manufacturas del hogar.

por el presidente Brigham Young, Discurso pronunciado en una conferencia especial celebrada en Brigham City, condado de Box Elder, con el propósito de organizar una Estaca de Sion en dicho condado, el domingo por la tarde, 19 de agosto de 1877.
Volumen 19, discurso 16, páginas 91–97.

Antes de atender los asuntos que serán presentados a la congregación esta tarde, siento el deseo de exhortar a los Santos de los Últimos Días que están ante mí a procurar comprender la naturaleza sagrada de la ordenanza que ahora se les está administrando, la cual fue instituida por nuestro Salvador para que Sus discípulos testificaran al Padre que eran verdaderamente Sus seguidores. La última vez que nuestro Señor se reunió con Sus discípulos, antes de ser traicionado, les administró la santa cena. En lugar de comer como en otras ocasiones, tomó el pan, lo bendijo, lo partió y lo dio a Sus discípulos, diciéndoles que requeriría de ellos que se reunieran para partir el pan en memoria de Su cuerpo, que sufriría por ellos y por los pecados del mundo. Así, después de bendecir y partir el pan, se lo administró diciendo: “Tomad, comed; esto es mi cuerpo”. Cuando Sus discípulos hubieron comido, tomó la copa de vino, dio gracias y se la entregó diciendo: “Bebed de ella todos; porque esto es mi sangre del nuevo pacto, que por muchos es derramada para remisión de los pecados”. Él vino aquí para redimir al hombre caído, siendo el heredero de la familia que recibe cuerpos sobre esta tierra, para que ellos, mediante la obediencia a Sus requisitos, mandamientos y a las ordenanzas de Su casa, sean santificados y preparados para regresar a la presencia del Padre y allí sentarse con Jesús, donde Él volverá a administrarles esta ordenanza en cumplimiento de Sus palabras: “No beberé más de este fruto de la vid hasta aquel día en que lo beba nuevo con vosotros en el reino de mi Padre”.

Exhorto a mis hermanos y hermanas a participar de esta ordenanza cada día de reposo, cuando nos reunimos, tal como es nuestra práctica; no siguiendo las costumbres de otros, pues algunas denominaciones la administran una vez al mes, otras una vez cada tres meses, y otras nunca, porque no creen en las ordenanzas externas. Así sucede con las sectas cristianas; enseñan aquella parte de la Biblia que les parece correcta y añaden doctrinas, conceptos y opiniones que se ajustan a sus propios credos.

Tenemos la costumbre de participar del contenido de la copa cada día de reposo cuando nos reunimos, y ruego a mis hermanos y hermanas que mediten profundamente sobre esta ordenanza y busquen al Señor con todo su corazón para que puedan obtener las bendiciones prometidas mediante la obediencia a ella. Enseñad su observancia a vuestros hijos; grabad en sus mentes su necesidad. Su observancia es tan necesaria para nuestra salvación como cualquiera de las demás ordenanzas y mandamientos que han sido instituidos para que el pueblo sea santificado, para que Jesús los bendiga, les conceda Su Espíritu y los guíe y dirija a fin de que obtengan para sí la vida eterna. Imprimid la santidad de esta importante ordenanza en la mente de vuestros hijos. Muchos de vosotros que sois de edad avanzada habéis sido testigos de la fuerza y el poder de la tradición, sea esta correcta o falsa. El poder de la tradición sobre la mente de los habitantes de la tierra es sumamente grande; podría decir que es casi omnipotente. Nosotros conocemos el camino de la vida y tenemos en nuestra posesión las llaves de la vida; y si no nos esforzamos por capacitar a nuestros hijos, por enseñarles e instruirles acerca de estas verdades reveladas, la condenación recaerá sobre nosotros como padres, o al menos en gran medida. No queremos que este pecado descanse sobre nosotros; queremos que cada persona comprenda su deber y luego lo cumpla valientemente, sin favoritismos ni esperanza de recompensa terrenal, teniendo como único objetivo hacer la voluntad del Padre y recibir la recompensa celestial.

Permítanme aquí llamar especialmente la atención de las madres a lo que voy a decir: Si vosotras, madres, vivís vuestra religión y luego, en el amor y el temor de Dios, enseñáis constante y diligentemente a vuestros hijos el camino de la vida y la salvación, criándolos en el camino por donde deben andar, cuando sean viejos no se apartarán de él. Os prometo esto; es tan cierto como el sol que brilla, es una verdad eterna. En este deber fallamos; no criamos a nuestros hijos en el camino por donde deben andar, de otro modo no habría apartamientos ni extravíos lejos de la sociedad de los santos. Permitimos que nuestros hijos hagan demasiado según sus propios deseos; si quieren esto o aquello, sus deseos deben ser satisfechos; si quieren ir aquí o allá, la madre, en muchísimos casos, está demasiado dispuesta a insistir ante el padre, directa o indirectamente, en la necesidad de acomodar la mente juvenil al sendero de la insensatez.

Algunos entienden muy bien que en los días del antiguo Israel, cuando habitaban en la tierra de Palestina, no fueron bendecidos tan abundantemente como nosotros con corrientes cristalinas que descienden de las montañas. Tenían la costumbre de beber mucho vino, y entre los pocos que han continuado habitando aquella tierra, creo que esta costumbre se ha mantenido hasta el presente. Es una tierra de vino. Pero el Señor nos ha dicho que no importa qué tomemos cuando administramos la copa al pueblo, siempre que lo hagamos con el único propósito de glorificar a Dios; entonces le es aceptable. Por consiguiente, usamos agua como si fuera vino; porque se nos ha mandado no beber vino para este propósito sagrado, a menos que haya sido elaborado por nuestras propias manos.

En algunos de nuestros barrios y asentamientos se ha introducido la administración de la santa cena en las escuelas dominicales. Esto es muy agradable y satisfactorio para el espíritu que poseo, pues permite a los padres ver que sus hijos asisten a la escuela dominical y reciben la instrucción adecuada con respecto a su fe. Después de que termine la escuela dominical, que los padres se esfuercen por llevar a sus hijos a la reunión sacramental. Esto me complacería mucho. Parece haberse extendido entre los padres una idea que, por consiguiente, desciende también a los hijos: que cuando los pequeños han asistido a la escuela dominical, el resto del día es para que se diviertan de la mejor manera posible. No más deberes, no más obligaciones de asistir a las reuniones. Han ido a la escuela dominical y las madres, y probablemente también los padres, consideran que eso es suficiente. Pero si cumplimos con nuestro deber, cada uno de nosotros y como comunidades, y realizamos las responsabilidades que se nos exigen, veremos que nuestros hijos asistan a todas las reuniones de predicación y de instrucción que sea apropiado que frecuenten, donde ellos, al igual que sus padres, puedan aprender acerca de Dios y de Su religión sobre la tierra para la salvación de la familia humana. Si mis hermanos y hermanas aceptan esta exhortación y procuran ponerla en práctica en sus vidas, mi corazón les dirá: “Dios os bendiga, la paz sea con vosotros y el amor sea multiplicado sobre vosotros”.

Ahora atenderemos los asuntos que tenemos ante nosotros concernientes a la organización de esta Estaca de Sion en este condado de Box Elder. Cuando el pueblo esté completamente organizado, esperaremos que cumpla estrictamente con los deberes que recaigan sobre él. El hermano Franklin D. Richards, en sus observaciones, ha expuesto el hilo de la organización del sacerdocio y los deberes que corresponden a los obispos y a los presbíteros, maestros y diáconos en el fortalecimiento de la fe del Evangelio y en velar para que no haya iniquidad entre el pueblo. Esperamos que esto se lleve a cabo. Hay muchas cosas en las que el pueblo necesitará instrucción; estas instrucciones les serán dadas de tiempo en tiempo, añadiendo instrucción sobre instrucción con respecto a la fe, las ordenanzas y los mandamientos de la casa de Dios; nuestra fe en la religión que poseemos o esperamos poseer, y en la fe que debemos tener en el nombre de nuestro Salvador y, por medio de Él, en el Padre. Y esperamos ver una manifestación de ello que sea más brillante, más hermosa, más permanente y duradera en todas las organizaciones de las Estacas de Sion de lo que hemos visto hasta ahora. Tenemos una multitud de tradiciones que vencer, y cuándo este pueblo llamado Santos de los Últimos Días quedará libre de esas tradiciones para poder aferrarse al Evangelio y edificar el reino conforme al modelo divino, no puedo decirlo; pero espero que ese tiempo llegue pronto. Puedo decir que me siento alentado; creo que hay un progreso, puedo percibir un crecimiento en el conocimiento de Dios entre los Santos de los Últimos Días. Sin embargo, veo a muchos antiguos miembros de la Iglesia, padres en la Iglesia y en el reino de Dios, de larga trayectoria, que han enseñado y han sido enseñados, y que han ejercido diferentes deberes del sacerdocio, así como responsabilidades civiles entre este pueblo, para dirigir y aconsejar; y aun así parecen no tener luz interior con respecto al sacerdocio ni conocimiento acerca de los tratos de Dios con Sus hijos. Vemos esto; pero, en conjunto, hay un aumento de fe, de conocimiento, de sabiduría y de entendimiento. Cuando lleguemos a comprender todo el conocimiento y toda la sabiduría que es necesario entender mientras estamos en la carne, seremos como barro en las manos del alfarero, dispuestos a ser moldeados y formados según la voluntad de Aquel que nos ha llamado a esta grande y gloriosa obra de purificarnos a nosotros mismos y a nuestros semejantes, y de preparar a las naciones de la tierra para la gloria que les espera mediante la obediencia. Aquí hay misterio; aquí están los misterios ocultos que Dios ha reservado para los últimos tiempos, y están saliendo a la luz. La obra que tenemos por delante es inmensa; es grande, poderosa y divina; es una obra todopoderosa. Y en cuanto a la conducta de este pueblo, si un ángel viniera aquí y expresara sus sentimientos con tanta claridad como yo, creo que diría: “¡Oh, Santos de los Últimos Días! ¿Por qué no veis? ¿Por qué no abrís los ojos y contempláis la gran obra que descansa sobre vosotros y en la cual habéis entrado? Estáis ciegos, sois torpes, estáis en la oscuridad, entre la niebla y la bruma, vagando de aquí para allá como una embarcación sobre el agua sin vela, timón ni remo; y no sabéis hacia dónde vais”. Pero corremos primero en una dirección y luego en otra, girando aquí y allá, entregando nuestros caminos a los extraños y haciendo aquello que no deberíamos hacer. Haré referencia a un pequeño incidente.

Solía viajar por este camino que pasa por aquí varias veces durante la temporada. Recuerdo que, no hace muchos años, se encontró algo de oro en Montana. Los habitantes de Utah, llamados Santos de los Últimos Días, tomaron todo lo que el Señor hacía producir a la tierra y que podían cargar en sus carretas, y lo llevaron a personas que ni siquiera pronunciaban una buena palabra en favor de ellos. El hermano Staines hizo referencia a esto y nos relató algunos hechos ayer. Nos dijo que había muchas personas en estas montañas, y muchas habían pasado por aquí, que habían llegado a conocer a este pueblo y reconocían que era un pueblo industrioso y honrado; que algunos le habían dicho que preferían confiar en la gente de Utah antes que en cualquier otra comunidad, sintiéndose más seguros entre ellos. Pero cuando se levantó el clamor de que los “mormones” se estaban rebelando contra la ley, contra las reglas, los reglamentos y todo lo bueno relacionado con la sociedad de esta gran república, y que estaban en abierta rebelión, ¿dónde podía encontrarse al hombre que abriera su boca o escribiera una palabra diciendo: “Esto es falso, no es verdad”? ¿Encontrasteis o supisteis de tales hombres? Muy pocos, y serán bendecidos por haberlo hecho. ¿Nos sorprende en algo el silencio de la gran mayoría bajo tales circunstancias? No. Siempre ha sido así; es así ahora y continuará siendo así; porque no existe unión, ni afinidad, ni compañerismo entre Cristo y Baal. Baal luchará contra el Salvador, el enemigo luchará contra la ley de Dios, y nunca abandonará la contienda hasta que sea tomado, atado y arrojado al abismo sin fondo. Y esos hombres honorables, esos buenos hombres que junto con sus familias recibieron bendiciones de manos de este pueblo; aquellos a quienes dimos nuestros bienes, nuestra harina y nuestros alimentos, nuestro dinero y todo cuanto teníamos, ¿hubo alguno de ellos que abriera su boca para justificar al inocente, al puro y al bueno, y denunciara las falsedades y calumnias de quienes levantaban acusaciones contra nosotros? Si los hubo, yo no lo sé. Pero dicen a los mentirosos: “Seguid mintiendo acerca de esos ‘mormones’; nos gusta escucharlo”. Mientras tanto, estos Santos de los Últimos Días están dando todo lo que el Señor les concede tan pronto como lo reciben; no descansan satisfechos hasta entregar todo en los regazos y las manos de sus enemigos. Muchos dirán: “Pero nosotros no somos vuestros enemigos”. Entonces, ¿por qué no habláis y decís la verdad acerca de nosotros?

Con respecto a los hermanos que llevaban sus bienes hacia el norte, a Montana, diré que conocí a un hombre que intentó impedir todo esto procurando organizar a los élderes de Israel en una sociedad que ejerciera una influencia mediante la cual pudieran controlar el mercado del norte; pero no, se rebelaron contra ello. Lo que iba a mencionar es que, si uno visitaba los asentamientos del norte, podía ver centenares y miles de carretas llevando provisiones a personas que jamás dirían una palabra en nuestro favor. Sí, somos lo bastante generosos para alimentarlos, vestirlos y darles dinero. Y luego, cuando el enemigo levantaba persecución contra los Santos de los Últimos Días, ellos podían sentarse y reírse de ello. Todos los comerciantes entre nosotros se han enriquecido gracias a nosotros. ¿Conocéis alguno que trajera dinero aquí? Si lo conocéis, sabéis más que yo, y creo que estoy tan familiarizado con ellos como cualquier otra persona. ¿Quién trajo capital aquí y gastó ese capital? Vinieron pobres y aquí hicieron su fortuna, pero nunca levantaron su voz en favor de nadie; más bien se ríen disimuladamente cuando ven acercarse la tormenta de dificultades sobre los Santos de los Últimos Días. No diré cuál será su destino; lo descubrirán bastante pronto; muchos ya lo han descubierto. Nuestros perseguidores también mueren, y continúan muriendo; su fin es doloroso, tanto para sacerdotes como para el pueblo.

Se gasta mucho dinero. Conozco a un hombre que gastó muchos miles de dólares intentando organizar a los élderes de tal manera que pudieran mantener el control del mercado. Pero no. Salvajes como los ciervos de las montañas, corriendo de día y de noche, muchas veces bajo el amparo de la oscuridad, para escapar de esta y de otras ciudades, cargando las bendiciones que Dios había derramado en sus regazos. Hemos aconsejado al pueblo que conserve su grano. Supongamos que tuviéramos algunos millones de fanegas de grano almacenadas, ¿nos habría perjudicado en algo? Por lo menos, podríamos haberlas conservado, porque no obtuvimos nada a cambio; ni siquiera recuperamos el costo del transporte de nuestros bienes.

¿Vendrá el hambre? ¡Sí! ¿Vendrán las plagas? ¡Sí! ¿Vendrá la angustia sobre las naciones? Sí, y sobre esta nación también, y eso antes de mucho tiempo. Cuando hicieron la guerra contra nosotros hace unos dieciocho años, cuánto complació y alegró a las multitudes que pensaban que ahora la destrucción alcanzaría a los Santos de los Últimos Días. Yo les dije a muchos, y envié mensaje al Congreso, diciendo que aquello resultaría ser la cuña inicial para la lucha de guerra entre el Norte y el Sur. Pero algunos caballeros se tomaron la libertad de decir, una y otra vez: “No, no, eso no puede ser”. Yo respondí: “Así será, y os lo digo en el nombre del Dios de Israel”. Y cuando la prensa se deleita en publicar acerca de los Santos de los Últimos Días las falsedades que ha publicado, y el pueblo se deleita en leerlas, entonces veréis surgir verdaderos problemas entre ellos mismos. ¿Tiene el Gobierno Federal suficiente poder para poner fin al gobierno de las turbas? ¡No! Y es una verdad que aquellos a quienes el Señor debilita son verdaderamente débiles; y aquellos a quienes el Señor fortalece son verdaderamente fuertes. Se dio fortaleza al Norte en la última contienda, y el Sur sufrió enormemente. Pero llegará el tiempo en que el Norte será más débil de lo que fue el Sur, y no tendrá poder para reunir sus fuerzas contra la marea de insensatez que vendrá sobre ellos, la cual ellos mismos habrán provocado, y ellos mismos tendrán que recibir sus consecuencias.

Pero dicen los Santos de los Últimos Días: “¿Cómo estamos viviendo?” Si escucharais a un ángel hablaros y deciros exactamente lo que ve y comprende, diríais: esa es una predicación tan severa como la del hermano Brigham; sus palabras son más agudas que las del hermano Brigham. Y así sería. Sin embargo, estamos mejorando un poco; pero ¡oh!, cuánto nos falta todavía por mejorar para obtener tal victoria sobre nosotros mismos que logremos someternos perfectamente a la ley de Cristo. Prestemos atención y enseñemos a nuestros hijos, tanto por precepto como por ejemplo, a amar y servir al Señor. ¡Qué gloriosa escena se presentó ante nosotros ayer al llegar a vuestra estación, al contemplar las multitudes de niños alineados a lo largo de las aceras! Tenéis aquí, en esta pequeña ciudad, los brotes, el comienzo de una nación. Tened cuidado, hermanos y hermanas, de cómo os conducís. Procurad someteros a la ley de Cristo y luego enseñad a vuestros hijos, con espíritu de amor y afecto, el camino de la vida, para que no se aparten de vosotros, volviéndose presuntuosos y altivos, siguiendo las modas insensatas del mundo y los placeres del mundo; sino que encuentren su deleite en aquello que es virtuoso y verdadero, porque esto proporciona más placer que todas las vanidades del mundo. La verdadera sabiduría es verdadero placer; la verdadera sabiduría, prudencia y entendimiento son verdadero consuelo.

(Entonces la Presidencia de la Estaca fue elegida por unanimidad; a saber: Oliver G. Snow como presidente, y Elijah A. Box e Isaac Smith como sus consejeros, quienes también recibieron sus ordenaciones. El élder William Box fue ordenado patriarca. Se presentaron los nombres de los miembros del sumo consejo, así como el del presidente del quórum de sumos sacerdotes, junto con los nombres de los obispos de los diversos barrios, todos los cuales fueron sostenidos por unanimidad. El presidente continuó entonces:)

Tengo unas pocas palabras que decir a los Santos de los Últimos Días con respecto a estos jóvenes a quienes hemos llamado para presidir al pueblo de esta Estaca de Sion. Son jóvenes; no tienen la experiencia que poseen los hombres mayores; pero si no tienen más sabiduría que muchos de nuestros hombres experimentados de edad avanzada, entonces lo lamento. Hay muchos que no obtienen provecho de la experiencia que han adquirido; no saben cómo hacerlo. Quiero deciros la razón por la cual hemos escogido al hermano Oliver G. Snow para presidir aquí. Él es hijo del hermano Lorenzo Snow, quien hasta ahora ha presidido en este lugar. Al nombrar al hermano Oliver para esta posición, pienso que estará bajo el cuidado de su padre y podrá recibir la sabiduría que su padre posee. Y diré en honor del pueblo de aquí que ha obrado bien. Y el hermano Lorenzo Snow, quien ha tenido la responsabilidad de vosotros, ha dado el mejor ejemplo de la edificación literal del reino de Dios que cualquiera de nuestros élderes presidentes. Hay un hombre en el Sur que creo que alcanzará esta misma norma y continuará adelante. Pero el hermano Snow ha guiado al pueblo, lo ha dirigido y aconsejado en el camino que debía seguir, aparentemente sin que ellos mismos se dieran cuenta de ello, hasta ponerlos bajo el yugo; y esto me agrada mucho.

Nuestro propósito es lograr que cada hombre y cada mujer sepan exactamente tanto como nosotros sabemos; este es el plan del Evangelio, y esto es lo que me gustaría hacer. Me gustaría que todos los Santos de los Últimos Días alcanzaran este nivel y supieran tanto como yo sé, y luego tanto más como puedan aprender; y si pueden adelantarse a mí, muy bien. Entonces tendré el privilegio de seguirlos. Si permanecen lo suficientemente cerca de mí como para comprender, al igual que yo, las operaciones del Espíritu, lo harán mucho mejor de lo que lo hacen ahora. Pero la belleza y excelencia de la sabiduría que Dios nos ha revelado consiste en llenar a todos de sabiduría, elevándolos al más alto nivel de conocimiento y entendimiento, purificándonos y preparándonos para entrar en el más alto estado de gloria, conocimiento y poder, a fin de que lleguemos a ser dignos compañeros de los Dioses y estemos preparados para morar con ellos. Esto, digo yo, es la belleza y la gloria del gran conocimiento que Dios ha revelado a los Santos de los Últimos Días. Podríais preguntar: ¿en qué aspecto? En todos los aspectos. Porque el conocimiento que los hombres poseen de toda ciencia, de todo arte, de todo estudio que existe y de toda rama de la mecánica conocida por los hombres, lo deben al Señor. Es cierto que los hombres pueden haberlo aprendido de sus semejantes y que pueden haber descubierto mucho por sí mismos; pero todo tuvo su origen en Dios nuestro Padre Celestial, por medio de Sus agentes para con los hijos de los hombres. La fe y la filosofía de nuestra religión abarcan todas las cosas, creen todas las cosas, esperan todas las cosas y desearía poder decir mejor de lo que lo hago, soportan todas las cosas. Pero debemos soportar todo aquello que no podemos evitar, soportándolo pacientemente hasta que se nos considere dignos de ser libres.

Quiero decir esto con respecto al hermano Oliver G. Snow; en realidad dejamos al hermano Lorenzo encargado de velar por vosotros. ¿Podéis entender esto? Si no podéis, es porque no veis como yo veo. El hermano Snow ha demostrado un talento sobresaliente en lo que ha hecho para hacer que este pueblo sea autosuficiente. ¿Debo daros brevemente mis ideas con respecto a los negocios y las transacciones comerciales? He aquí, por ejemplo, un hombre de negocios, un comerciante, que llega a nuestro vecindario con un surtido de mercancías; las vende entre un doscientos y un mil por ciento por encima de lo que le costaron. Naturalmente, pronto se vuelve rico y, después de un tiempo, será llamado millonario, cuando quizás no tenía ni un dólar cuando comenzó a comerciar. Oiréis a muchos decir de una persona así: “¡Qué hombre tan agradable es!” y “¡Qué gran financiero es!”. Mi opinión acerca de tal hombre es que es un gran tramposo, un engañador, un mentiroso. Se aprovecha de la gente, toma aquello que no le pertenece y es un monumento viviente a la falsedad. ¡Ese hombre no es un financiero! El verdadero financiero es aquel que trae la madera de los cañones y la prepara para el uso de sus semejantes, empleando mecánicos y trabajadores para producir, a partir de los elementos y de la materia prima, todo lo necesario para el sustento y la comodidad del hombre; aquel que construye curtidurías para procesar los cueros en lugar de dejarlos pudrirse y desperdiciarse o ser enviados fuera del país para convertirlos en cuero y luego traerlos de regreso en forma de botas y zapatos; aquel que puede tomar la lana, las pieles y la paja y convertirlas en tela, sombreros y tocados; y que plantará moreras y producirá seda, proporcionando así empleo a hombres, mujeres y niños, tal como vosotros habéis comenzado a hacer aquí, utilizando con éxito los elementos para beneficio del hombre y reclamando un desierto estéril para convertirlo en un campo fértil, haciéndolo florecer como la rosa. A ese hombre yo lo llamaría un financiero, un benefactor de sus semejantes. Pero la gran mayoría de los hombres que han acumulado grandes riquezas lo han hecho a expensas de sus semejantes, siguiendo el mismo principio por el cual los médicos, los abogados y los comerciantes adquieren las suyas. Tales hombres son una carga para la comunidad, y deberían ser puestos a realizar algún trabajo honorable, como cultivar patatas, producir grano, criar ganado y ovejas, y efectuar otras labores útiles y necesarias para el bien de la humanidad. Amén.