“Manteniendo Encendido el Altar del Corazón”

La oración como medio para recibir bendiciones—La moralidad práctica establece la confianza—El profeta José manifestado en Brigham—La edad impide el esfuerzo, pero detrás del velo la libertad de toda limitación será nuestra oportunidad

por el élder Orson Hyde, Discurso pronunciado en el Templo de St. George, el 5 de abril de 1877.
Volumen 19, discurso 11, páginas 57–60.

No tengo palabras, hermanos y hermanas, para expresar los sentimientos y emociones de mi corazón al entrar en este templo ayer por la mañana; no podría describirlos aunque intentara hacerlo. Por consiguiente, lo resumiré brevemente diciendo que los sentimientos de mi corazón fueron: ¡Gracias a Dios por un lugar como este en el que podemos adorar y reverenciar Su santo y elevado nombre!

Hemos escuchado esta mañana algunas observaciones muy interesantes y verídicas, y me he sentido edificado, instruido y consolado. Y pienso que, si todos recordáramos nuestras oraciones en el tiempo oportuno, con sinceridad y verdad, nuestra luz brillaría delante de nosotros conforme a nuestras necesidades y deseos. Con demasiada frecuencia se descuida este importante deber. Observo los ríos de agua, sigo su curso hasta su origen, y encuentro que muchas veces los lugares donde nacen son pequeños y a menudo ocultos a la vista pública. Sin embargo, continúan fluyendo y sus aguas aumentan, hasta que, por medio de afluentes, el cauce principal se convierte en un río poderoso. Así también nuestras oraciones privadas y familiares son secretas y apartadas de la vista pública, pero mantienen encendido el fuego sobre el altar de nuestros corazones. Y no es frecuente que quienes cumplen fielmente con este deber anden en tinieblas; rara vez apostatan y se apartan de la fe, especialmente cuando unimos nuestras solemnes oraciones con una breve exhortación o enseñanza de consuelo y paz para nuestras esposas e hijos, santificando nuestras oraciones con palabras de consolación. Entonces tenemos un pequeño cielo en la tierra. He observado que quienes hacen esto generalmente pueden dar razón de la esperanza que hay en ellos. Cuando estas cosas se descuidan, por pequeñas que parezcan a juicio de algunos, falta ese principio vital que alimenta el alma, que mantiene verdes las hojas y las ramas, y que comunica belleza y hermosura a toda la naturaleza.

He pensado que, si fuéramos un poco más puntuales en el cumplimiento de nuestras obligaciones unos con otros y con todos los hombres, ello abriría más ampliamente la puerta de la luz y la verdad para todos los que siguieran ese curso. Con demasiada frecuencia sucede que contraemos obligaciones y hacemos promesas de cumplirlas cuando nuestra condición presente y nuestras perspectivas futuras son demasiado limitadas para justificarlo. Sin embargo, sentimos que debemos endeudarnos para suplir nuestras necesidades inmediatas. Y cuando llega el momento de efectuar el pago, no es raro que nos encontremos menos preparados para cumplir la obligación que el día en que hicimos el contrato. Considero que esto es una barrera para nuestro éxito y prosperidad. Y siento que, si manifestáramos más puntualidad en el pago de nuestras obligaciones de la que existe actualmente, tendríamos más confianza unos en otros de la que ahora poseemos. No recomiendo que una persona tome a su vecino y le diga: “Págame lo que me debes”. Hasta donde alcanza mi memoria, en los casos en que algunas personas me debían y no cumplían con su promesa de pago, si yo creía que eran honestas y rectas de corazón y que no intentaban aprovecharse de mí, no recuerdo haberlas presionado jamás ni haberlas puesto en la menor dificultad. Creo que es bueno y honorable que el acreedor establezca su nombre y carácter mostrando misericordia y aliviando la carga de aquellos que le deben. Debe existir, por una parte, la disposición de evitar contraer deudas y, por otra, la disposición de ser tan indulgente como las circunstancias lo permitan, eliminando cuantos obstáculos podamos del camino hacia la prosperidad mutua. Por pequeñas que parezcan estas cosas, son importantes.

Cuando nuestro Profeta y Patriarca fueron asesinados, o poco después, cuando los Doce regresaron a Nauvoo, nuestras circunstancias inmediatas no eran del todo agradables, placenteras ni provechosas. Pero basta decir que tuvimos una reunión, una conferencia, en la que el presidente Young era el centro de atención. Cuando se levantó para hablar y tan pronto abrió la boca, escuché la voz de José a través de él, y me era tan familiar como la voz de mi esposa, la voz de mi hijo o la voz de mi padre. Y no solo escuché de manera clara e inconfundible la voz de José, sino que también vi los mismos gestos de su persona, los mismos rasgos de su rostro y, si no me equivoco, hasta el mismo tamaño de su figura parecía estar ante nosotros en el estrado. Y aquello me atravesó con una profunda convicción de que Brigham era el hombre llamado para dirigir a este pueblo. Desde aquel día hasta el presente no ha existido en mi mente ni una duda ni una pregunta respecto a la divinidad de su llamamiento; sé que él fue el hombre escogido por Dios para ocupar la posición que ahora ocupa.

He descubierto por experiencia que hay mucho valor en que un hombre tenga confianza en sí mismo. Una persona que tiene poca confianza en Dios y más confianza en sí misma no está bien encaminada; el capital principal debe estar depositado en el Señor nuestro Dios, y la porción menor en la criatura que actúa.

Cuando el Señor creó al hombre, creo que colocó en él una porción de Sí mismo, es decir, una porción de cada cualidad que Él mismo poseía. Y en nuestra esfera debemos actuar de manera independiente, pero bajo el poder y la influencia de esos principios de inspiración natural. Hay mucha inspiración natural en el hombre; y cuando esta es tocada por el dedo del Todopoderoso, convierte la copa en algo delicioso y hace que la mente sea verdaderamente iluminada.

Hermanos y hermanas, tengo plena confianza en el Señor nuestro Dios. Digo plena confianza, aunque quizá esa expresión requiera alguna aclaración. En todo caso, creo en Él y sé que es justo, sabio y misericordioso. Si no creyera que es misericordioso, no podría creer a mis propios ojos al contemplar esta vasta congregación de Su pueblo reunida en este lugar aislado, aquí en la parte sur de nuestro territorio.

Les diré cómo me siento con respecto a los asuntos de los que se ha hablado aquí hoy. Si tuviera más confianza en mí mismo y en mis propias capacidades, limitadas como son, podría aventurarme más lejos y hacer más, y quizá vencer mi timidez natural para convertirme en un instrumento más eficaz en las manos de nuestro Padre para hacer el bien. Esto es lo que deseo con todo mi corazón. Puedo decir que lo poco que poseo de los bienes de este mundo está sujeto a las órdenes de mis superiores en el sacerdocio; yo mismo y todo lo que está bajo mi responsabilidad están a su disposición para ser utilizados al servicio de nuestro Dios y para el avance de Su reino. Trabajé con mis manos hasta llegar a los setenta años, cuando tuve que dejar de hacerlo; y durante los últimos dos años no he podido hacer nada, ni siquiera cortar un trozo de leña o traer un balde de agua. Pero me siento agradecido de que mi salud sea tan buena como lo es, y de haber vivido para ver este día, contemplar este hermoso edificio levantado para honra de nuestro Dios y tener el privilegio de reunirme y adorar junto con tantos de mis hermanos y hermanas dentro de sus muros.

Hermanos, me regocijo en el servicio de Dios y deseo continuar en él; y si nuestra religión no ofreciera más consuelo del que ahora proporciona, aun así sería suficiente para inspirarnos a honrarla y vivirla. Miro a mi alrededor y veo muchas cabezas tan blancas como la mía, y muchas aún más blancas. A menudo deseo: ¡Oh, si pudiera volver a ser activo y capaz de trabajar con energía y valentía en la causa de la verdad! Pero no; como muchos otros de mi edad, estoy sujeto al reumatismo y a dolores en mis miembros que en ocasiones me incapacitan. He comenzado a sentir las debilidades propias de la edad avanzada, y muchos de nosotros, después de tantos años de labor, tenemos que enfrentar el ocaso de nuestra existencia terrenal. Pero tenemos el consuelo de saber que nuestro cuerpo mortal no impedirá para siempre nuestro progreso, ni sufriremos eternamente sus inconvenientes. Nos alegra la esperanza de dejar este tabernáculo mortal o de experimentar ese bienvenido cambio que nos librará de todas las aflicciones y molestias. Esperamos con gozo el día en que seremos libres del dolor y de la muerte para regocijarnos para siempre en las alegrías de las vidas eternas. Pero mientras permanezcamos aquí, sigamos adelante y continuemos la buena batalla de la fe hasta que seamos llamados al hogar. Pienso, con el Señor como mi ayudador, hacer lo mejor que pueda. Cuánto tiempo viviré no lo sé, ni siento mucha ansiedad al respecto, pues sé que estoy en las manos de mi Padre Celestial, quien hará conmigo lo que considere bueno. Sin embargo, si pudiera conservar la salud, me gustaría vivir para ver al adversario atado, sin volver a perturbar ni acosar a los hijos de nuestro Dios. Me gustaría vivir para verme completamente redimido de las tradiciones de nuestros antepasados, que hemos heredado por transmisión, y ser plenamente bautizado en el elemento de la vida eterna. Estos son los deseos de mi corazón. Ruego que Dios continúe bendiciéndonos y ayudándonos a caminar día tras día en obediencia a los requerimientos del cielo. Amén.